Mark David Manders — Long Gone to Austin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Gone to Austin" van Mark David Manders.
Songteksten
Well, I spilled my coffee on the Sunday paper, I feel a Monday morning coming on Yeah, I knew it’d hit me sooner or later, this crazy, lonely feeling I don’t
belong
This old job is just a job, and that’s all it’s gonna be But I know a town that can offer me the things I need to see
They can talk about us all they want, but come tomorrow morning we’ll be gone
We’ll be long gone to Austin
This big city life’s really got me down
Long gone to Austin alone
Hell, we ain’t got no ties left in this town
Now tomorrow I’ll hand them my walking papers, grab my check then it’s all said
and done
No gold watch, no last minute favors, just open the gate and, Baby, watch us run
Well I never fit in and I think it’s a sin, the way they treated me But I know a town that can offer me the things I need to see
And we’ll be there without a care before they realize that we’re gone
Now you get a pen and I’ll get a paper, we’re gonna sit down and write
ourselves a song
Gonna take a little chance on a two-step dancing, kick your heels up and maybe
they’ll sing along
This old road’s going to take us down to a place I want to be, to a town I know
they can
offer me the things I need to see
By the time they finally realize this song’s worth hearing, Baby, we’ll be gone
Songtekstvertaling
Nou, ik morste mijn koffie op de zondagskrant, ik voel een maandagochtend aankomen ja, ik wist dat het me vroeg of laat zou raken, dit gekke, eenzame gevoel dat ik niet
behoort
Deze oude baan is gewoon een baan, en dat is alles wat het zal zijn maar ik ken een stad die me de dingen kan bieden die ik moet zien
Ze kunnen zoveel over ons praten als ze willen, maar morgen zijn we weg.
We zullen lang weg zijn naar Austin
Dit grote stadsleven heeft me echt te pakken.
Lang alleen naar Austin gegaan
We hebben geen banden meer in deze stad.
Morgen geef ik ze m 'n papieren, pak m' n cheque en dan is alles gezegd.
en klaar
Geen gouden horloge, geen last minute gunsten, gewoon de poort openen en, Baby, kijk hoe we rennen
Ik pas er nooit bij en ik denk dat het een zonde is, de manier waarop ze me behandelden ... maar ik ken een stad die me de dingen kan bieden die ik moet zien.
En we zullen er zonder zorg zijn voordat ze beseffen dat we weg zijn.
Pak nu een pen en ik pak een papier, we gaan zitten en schrijven
onszelf een lied
Ik neem een gok met twee stappen dansen, schop je hakken omhoog en misschien
ze zullen meezingen.
Deze oude weg brengt ons naar een plek waar ik wil zijn, naar een stad die ik ken.
zij kunnen
bied me de dingen aan die ik moet zien.
Tegen de tijd dat ze eindelijk beseffen dat dit lied de moeite waard is om te horen, schat, zijn we weg