Mark Davenport — I Love You More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love You More" van Mark Davenport.

Songteksten

It changes, that’s all
Love grows in and out of dreams
It piques and it hibernates
It gives and it takes
Well maybe love is meant to be
Like a growing child
Feeling its freedom
With each step and each smile
And if our eyes don’t always melt each others' hearts
If it’s not so bad when we’re apart
And if our kisses aren’t as frequent as before
It doesn’t mean I love you less
In fact, I love you more
And soon it all comes easy
We are standing side by side
Loving you is like breathing
Taking on new meaning
And if our eyes don’t always melt each others' hearts
If it’s not so bad when we’re apart
And if our kisses aren’t as frequent as before
It doesn’t mean I love you less
It doesn’t mean I love you less
In fact, I love you more
The times you stood by me
When I was in doubt
The strength that you gave me
When I felt shut out
Look deep inside
My love is true
And all that I am
I give to you
So if our eyes don’t always melt each others' hearts
If it’s not so bad when we’re apart
And if our kisses aren’t as frequent as before
It doesn’t mean I love you less
In fact, I love you more

Songtekstvertaling

Het verandert, dat is alles.
Liefde groeit in en uit dromen
Het piekt en overwint
Het geeft en het neemt
Misschien is liefde voorbestemd.
Als een opgroeiend kind
Zijn vrijheid voelen
Met elke stap en elke glimlach
En als onze ogen niet altijd elkaars hart smelten
Als het niet zo erg is als we uit elkaar zijn
En als onze kussen niet zo vaak zijn als voorheen
Dat betekent niet dat ik minder van je hou.
Sterker nog, ik hou meer van je.
En snel komt het allemaal gemakkelijk
We staan zij aan zij
Van je houden is als ademen.
Nieuwe betekenis krijgen
En als onze ogen niet altijd elkaars hart smelten
Als het niet zo erg is als we uit elkaar zijn
En als onze kussen niet zo vaak zijn als voorheen
Dat betekent niet dat ik minder van je hou.
Dat betekent niet dat ik minder van je hou.
Sterker nog, ik hou meer van je.
The times you stand by me
Toen ik twijfelde
De kracht die je me gaf
Toen ik me buitengesloten voelde
Kijk diep van binnen.
Mijn liefde is waar
En alles wat ik ben
Ik geef je
Dus als onze ogen niet altijd elkaars hart smelten
Als het niet zo erg is als we uit elkaar zijn
En als onze kussen niet zo vaak zijn als voorheen
Dat betekent niet dat ik minder van je hou.
Sterker nog, ik hou meer van je.