Mark Collie — Rainy Day Woman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainy Day Woman" van Mark Collie.

Songteksten

When I was younger mama used to say
Save you something for a rainy day
When it comes to love mama sure was right
When the wind’s howlin' at my door
I let the lightnin' flash, I let the thunder roar
I’ve got a rainy day woman to get me through a lonely night
I’ve got a woman who can understand
To complications of a lonely man
When everything goes wrong, everything’s alright
She gives me something that’s as good as gold
Now it can’t be bought and it can’t be sold
I’ve got a rainy day woman to get me through a lonely night
Rainy days, rainy nights, hold me closer, hold me tight
When the wind’s howlin'
Rainy days, rainy nights, hold me closer, hold me tight
When the wind’s howlin'
I’ve got a rainy day woman to get me through a lonely night
I’ve got a rainy day woman to get me through a lonely night

Songtekstvertaling

Toen ik jonger was zei mama altijd:
Bewaar iets voor een regenachtige dag.
Als het op liefde aankomt, had mama zeker gelijk.
Als de wind aan mijn deur huilt
I let the lightnin ' flash, I let the thunder Brull
Ik heb een regenachtige dag vrouw om me door een eenzame nacht te helpen
Ik heb een vrouw die het kan begrijpen.
Op complicaties van een eenzame man
Als alles fout gaat, is alles in orde.
Ze geeft me iets dat zo goed als goud is.
Nu kan het niet gekocht worden en kan het niet verkocht worden.
Ik heb een regenachtige dag vrouw om me door een eenzame nacht te helpen
Regenachtige dagen, regenachtige nachten, hou me dichter vast, hou me stevig vast
Als de wind huilt
Regenachtige dagen, regenachtige nachten, hou me dichter vast, hou me stevig vast
Als de wind huilt
Ik heb een regenachtige dag vrouw om me door een eenzame nacht te helpen
Ik heb een regenachtige dag vrouw om me door een eenzame nacht te helpen