Mark Chesnutt — Go Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go Away" van Mark Chesnutt.

Songteksten

I was hopin you’d be gone
Tonight when I got home
What are you still waiting for
You’re probably thinking that
She won’t like it where’s she’s at And she’ll come knocking on my door
I used to believe that too
But I don’t anymore
So go away, blues don’t hang around
She’s gone, let me love again somehow
I’ve tried, but I could not make her stay
So be like her and go away
Well, here we are again
My old foul-weather friend
Not much left to talk about
We’ve cried and shared some laughs
Reminiscing this and that
But it all seems so tiresome now
You’ve been good company
But you wore your welcome thin
So go away, blues don’t hang around
She’s gone, let me love again somehow
I’ve tried, but I could not make her stay
So be like her and go away

Songtekstvertaling

Ik hoopte dat je weg zou zijn.
Vanavond toen ik thuis kwam
Waar wacht je nog op?
Je denkt waarschijnlijk dat
Ze zal het niet leuk vinden waar ze is en ze zal op mijn deur kloppen.
Dat geloofde ik ook.
Maar nu niet meer.
Dus ga weg, blues hang niet rond
Ze is weg, laat me weer liefhebben.
Ik heb het geprobeerd, maar ik kon haar niet laten blijven.
Wees zoals zij en ga weg.
Daar zijn we weer.
Mijn oude weervriend
Er is niet veel meer om over te praten.
We hebben gehuild en wat gelachen.
Herinneringen ophalen aan dit en dat
Maar het lijkt allemaal zo vermoeiend nu
Je bent goed gezelschap geweest.
Maar je droeg je welkome dun
Dus ga weg, blues hang niet rond
Ze is weg, laat me weer liefhebben.
Ik heb het geprobeerd, maar ik kon haar niet laten blijven.
Wees zoals zij en ga weg.