Mark Chesnutt — A Shoulder To Cry On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Shoulder To Cry On" van Mark Chesnutt.
Songteksten
By T. Page
Life is full of lots of up and downs
But the distance feels further
When it’s headed for the ground
And there’s nothing more painful
Then to let your feelings take
you down
It’s so hard to know
The way you feel inside
When there’s many thoughts
And feelings that you hide
But you might feel better
If you let me walk with you
By your side
And when you need
A shoulder to cry on When you need
A friend to rely on When the whole world is gone
You won’t be alone
I’ll be there
I’ll be your shoulder to cry on
I’ll be there
I’ll be your friend to rely on When the whole world’s gone
You won’t be alone 'cause I’ll be there
All of the times
When everything is wrong
And your feeling like
There’s no use going on You can’t give it up
I’ll help you work it out
And carry on Side by side
With you till the end
I’ll always be the one
A Shoulder To Cry On Continued
To firmly hold your hand
No matter what is said or done
Our love will always continue on Everyone needs a shoulder to cry on Everyone needs a friend to rely on When the whole world’s gone, you won’t be alone
'Cause I’ll be there
I’ll be your shoulder to cry on
I’ll be there
I’ll be the one to rely one
When the whole world’s gone, you wont be alone
'Cause I’ll be there
And when the whole world is gone
You’ll always have my shoulder to cry on
Songtekstvertaling
Door T. Page
Het leven zit vol met hoog en laag.
Maar de afstand voelt verder
Als het op weg is naar de grond
En er is niets pijnlijker
Dan om je gevoelens te laten nemen
jij neer.
Het is zo moeilijk om te weten
Hoe je je van binnen voelt
Als er veel gedachten zijn
En gevoelens die je verbergt
Maar misschien voel je je beter.
Als je me met je mee laat lopen
Aan uw zijde
En wanneer je nodig hebt
Een schouder om op uit te huilen als je nodig hebt
Een vriend om op te vertrouwen als de hele wereld weg is.
Je zult niet alleen zijn.
Ik zal er zijn.
Ik zal je schouder zijn om op uit te huilen
Ik zal er zijn.
Ik zal je vriend zijn om op te vertrouwen als de hele wereld weg is.
Je zult niet alleen zijn, want Ik zal er zijn.
Al die keren
Als alles mis is
En je gevoel als
Je kunt het niet opgeven.
Ik help je wel.
En zij aan zij
Met jou tot het einde
Ik zal altijd degene zijn.
Een Schouder Om Op Uit Te Huilen
Om je hand stevig vast te houden
Wat er ook gezegd of gedaan wordt
Onze liefde zal altijd doorgaan iedereen heeft een schouder nodig om uit te huilen iedereen heeft een vriend nodig om op te vertrouwen als de hele wereld weg is, je zult niet alleen zijn
Want Ik zal er zijn .
Ik zal je schouder zijn om op uit te huilen
Ik zal er zijn.
Ik ben degene die er op vertrouwt.
Als de hele wereld weg is, zul je niet alleen zijn.
Want Ik zal er zijn .
En als de hele wereld weg is
Je zult altijd mijn schouder hebben om op uit te huilen.