Марк Бернес — Три года ты мне снилась songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Три года ты мне снилась" van Марк Бернес.
Songteksten
Мне тебя сравнить бы надо
С песней соловьиною
С майским утром с тихим садом
С гибкою рябиною
С вишнею черёмухой даль мою туманную
Самую далёкую самую желанную
Как это всё случилось в какие вечера
Три года ты мне снилась, а встретилась вчера
Не знаю больше сна я мечту свою храню
Тебя моя родная ни с кем я не сравню
Мне тебя сравнить бы надо
С первою красавицей
Что своим весёлым взглядом
К сердцу прикасается
Что походкой лёгкою подошла нежданная
Самая далёкая самая желанная
Как это всё случилось в какие вечера
Три года ты мне снилась, а встретилась вчера
Не знаю больше сна я мечту свою храню
Тебя моя родная ни с кем я не сравню
Тебя моя родная ни с кем я не сравню
Songtekstvertaling
Ik zou je moeten vergelijken.
Met het lied van de Nightingale
Met een Mei ochtend met een rustige tuin
Met een flexibele as
Cherry The cherry the distance of my foggy
De verste meest wenselijke
Hoe is het allemaal gebeurd op welke nachten
Ik droom al drie jaar over je, maar ik heb je gisteren ontmoet.
Ik weet niet meer slapen Ik hou mijn droom
Ik kan je met niemand vergelijken.
Ik zou je moeten vergelijken.
Met de eerste schoonheid
Wat met je grappige blik
To the heart touchs
Dat de onverwachte met een lichte loop kwam.
De verste de meest wenselijke
Hoe is het allemaal gebeurd op welke nachten
Ik droom al drie jaar over je, maar ik heb je gisteren ontmoet.
Ik weet niet meer slapen Ik hou mijn droom
Ik kan je met niemand vergelijken.
Ik kan je met niemand vergelijken.