Марк Бернес — Наша любовь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Наша любовь" van Марк Бернес.

Songteksten

Звёзды над лесом тёмным
Белых берёз листва
Я на всегда запомню
Эти слова
Чтоб не случилось с нами
Вместе мы будем вновь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Ветви густых акаций
Тихих бульваров тень
Вот нам пришлось расстаться
В тот страшный день
Шла по крутым дорогам
С нами сквозь дым и кровь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Мы далеки, но верю
Ночью средь темноты
Скрипнут чуть слышно двери
Явишься ты Скажешь с улыбкой нежной
Вот и свела нас вновь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь
Сердцем взлелеяно, дружбой овеяна
Наша любовь

Songtekstvertaling

Sterren boven het donkere bos
Witte berkenbladeren
Ik zal het me altijd herinneren.
Deze woorden
Wat er ook met ons gebeurt.
Samen zullen we weer samen zijn
Hart gekoesterd, vriendschap gebruind
Onze liefde
Hart gekoesterd, vriendschap gebruind
Onze liefde
De takken van een dichte acacia
Stille boulevards shadow
Dus moesten we het uitmaken.
Op die verschrikkelijke dag
Wandelen op steile wegen
Met ons door de rook en het bloed
Hart gekoesterd, vriendschap gebruind
Onze liefde
Hart gekoesterd, vriendschap gebruind
Onze liefde
We zijn ver weg, maar ik geloof
'S nachts in het donker
Deuren kraken zacht
Je zult het met een zachte glimlach zeggen.
Dat bracht ons weer samen.
Hart gekoesterd, vriendschap gebruind
Onze liefde
Hart gekoesterd, vriendschap gebruind
Onze liefde

Videoclip voor het nummer Наша любовь (Марк Бернес)