Mark Bautista — Love Without Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Without Time" van Mark Bautista.
Songteksten
What is time without love
What is love without time
What’s the highest mountain like
Without a valley nestled at its feet
What’s a river without a bend
To guide its flow to where it should end
What am I without you
What is life without love
Well it’s me with all the time
Time to think about the love
We hardly had the time to share
Now my life’s without love
Our love just never had time
Now we’ve run out of moments
To save our love in time
What is pleasure without pain
What is sunshine with no rain
What’s the moon without the sun
To take its place when night is gone
If the sea were without sky
Just where would the horizon lie
What’s hello without goodbye
What is life without you
Well it’s me with all the time
Time to think about the love
We hardly had the time to share
Though my life’s without love
You are my love for all time
Though we’ve run out of moments
To save our love in time
Though my life’s without love
You are my love for all time
Though we’ve run out of moments
To save our love in time
Songtekstvertaling
Wat is tijd zonder liefde
Wat is liefde zonder tijd
Hoe ziet de hoogste berg eruit?
Zonder een vallei aan zijn voeten
Wat is een rivier zonder bocht
Om zijn stroom te leiden naar waar het zou moeten eindigen
Wat ben ik zonder jou
Wat is het leven zonder liefde
Ik ben het met de hele tijd.
Tijd om na te denken over de liefde
We hadden nauwelijks tijd om te delen.
Nu is mijn leven zonder liefde
Onze liefde had gewoon geen tijd.
Nu hebben we geen momenten meer.
Om onze liefde op tijd te redden
Wat is plezier zonder pijn
Wat is zon zonder regen
Wat is de maan zonder de zon
Om zijn plaats in te nemen als de nacht voorbij is
Als de zee zonder hemel was
Waar zou de horizon liggen?
Wat is hallo zonder afscheid
Wat is het leven zonder jou
Ik ben het met de hele tijd.
Tijd om na te denken over de liefde
We hadden nauwelijks tijd om te delen.
Al is mijn leven zonder liefde
Jij bent mijn liefde voor altijd
Al hebben we geen momenten meer.
Om onze liefde op tijd te redden
Al is mijn leven zonder liefde
Jij bent mijn liefde voor altijd
Al hebben we geen momenten meer.
Om onze liefde op tijd te redden