Mariza — Boa Noite Solidão songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boa Noite Solidão" van Mariza.
Songteksten
Boa noite solidão
Vi entrar pela janela
O teu corpo de negrura
Quero dar-te a minha mão
como a chama duma vela
Dá a mão à noite escura
Quero dar-te a minha mão
Como a chama duma vela
Dá a mão à noite escura
Os teus dedos, solidão
Despenteiam a saudade
Que ficou no lugar dela
Espalhas saudades pro chão
E contra a minha vontade
Lembras-me a vida com ela
Espalhas saudades pro chão
E contra a minha vontade
Lembras-me a vida com ela
Só tu sabes, solidão
A angústia que traz a dor
Quando o amor, a gente nega
Como quem perde a razão
Afogamos o nosso amor
No orgulho que nos cega
Como quem perde a razão
Afogamos o nosso amor
No orgulho que nos cega
Com o coração na mão
Vou pedir-te, sem fingir
Que não me fales mais dela
Boa noite solidão
Agora quero dormir
Porque vou sonhar com ela
Boa noite solidão
Agora quero dormir
Porque vou sonhar com ela
Songtekstvertaling
Goede nacht eenzaamheid
Ik zag je door het raam binnenkomen.
Uw lichaam van duisternis
Ik wil je mijn hand geven.
als de vlam van een kaars
Geef elkaar een hand in de donkere nacht.
Ik wil je mijn hand geven.
Als de vlam van een kaars
Geef elkaar een hand in de donkere nacht.
Je vingers, eenzaamheid
# They make you miss #
Die in haar plaats stond
Miss spreads pro floor
En tegen mijn wil
Je doet me denken aan het leven met haar.
Miss spreads pro floor
En tegen mijn wil
Je doet me denken aan het leven met haar.
Alleen jij weet, eenzaamheid
De angst die pijn brengt
Wanneer liefde, ontkennen
Zoals wie de rede verliest
We verdrinken onze liefde
In trots dat ons verblindt
Zoals wie de rede verliest
We verdrinken onze liefde
In trots dat ons verblindt
Met hart in de hand
Ik vraag het je, zonder te doen alsof.
Vertel me niets meer over haar.
Goede nacht eenzaamheid
Nu wil ik slapen.
Want ik ga over haar dromen.
Goede nacht eenzaamheid
Nu wil ik slapen.
Want ik ga over haar dromen.