Marius — Love You Too songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love You Too" van Marius.
Songteksten
An empty house and a bottle of wine,
My heart has closed but my eyes are open wide.
Open wide and ready to see
What a fool, what a fool I’ve been,
Climbing high and ready to jump,
Drowning deep, unable to swim.
Some people say I love you,
Some don’t believe in a feeling like that,
I was gonna say it to you,
But I stopped when I realized,
That you won’t say it back,
That you won’t say it back,
That you won’t say it back,
That you, you will not say…
I love you too,
I love you too.
A crowded bar somewhere in downtown,
It’s almost 5 but my eyes are open wide.
Open wide and ready to see
What a fool, what a fool I’ve been,
Climbing high and ready to jump,
Drowning deep, unable to swim.
Some people say I love you,
Some don’t believe in a feeling like that,
I was gonna say it to you,
But I stopped when I realized,
That you won’t say it back,
That you won’t say it back,
That you won’t say it back,
That you, you will not say…
I love you too,
I love you
Some people say I love you,
Some don’t believe in a feeling like that,
I was gonna say it to you,
But I stopped when I realized,
That you won’t say it back,
That you won’t say it back,
That you won’t say it back,
That you, you will not say…
I love you too,
I love you too.
Songtekstvertaling
Een leeg huis en een fles wijn.,
Mijn hart is gesloten, maar mijn ogen zijn wijd open.
Wijd Open en klaar om te zien
Wat ben ik stom geweest.,
Klimmen hoog en klaar om te springen,
Diep verdrinken, niet in staat om te zwemmen.
Sommige mensen zeggen dat ik van je hou.,
Sommigen geloven niet in zo ' n gevoel.,
Ik wilde het tegen je zeggen.,
Maar ik stopte toen ik me realiseerde,
Dat je het niet terug wilt zeggen,
Dat je het niet terug wilt zeggen,
Dat je het niet terug wilt zeggen,
Dat je, je zult niet zeggen…
Ik hou ook van jou.,
Ik hou ook van jou.
Een drukke bar ergens in het centrum.,
Het is bijna vijf, maar mijn ogen zijn wijd open.
Wijd Open en klaar om te zien
Wat ben ik stom geweest.,
Klimmen hoog en klaar om te springen,
Diep verdrinken, niet in staat om te zwemmen.
Sommige mensen zeggen dat ik van je hou.,
Sommigen geloven niet in zo ' n gevoel.,
Ik wilde het tegen je zeggen.,
Maar ik stopte toen ik me realiseerde,
Dat je het niet terug wilt zeggen,
Dat je het niet terug wilt zeggen,
Dat je het niet terug wilt zeggen,
Dat je, je zult niet zeggen…
Ik hou ook van jou.,
Ik hou van je.
Sommige mensen zeggen dat ik van je hou.,
Sommigen geloven niet in zo ' n gevoel.,
Ik wilde het tegen je zeggen.,
Maar ik stopte toen ik me realiseerde,
Dat je het niet terug wilt zeggen,
Dat je het niet terug wilt zeggen,
Dat je het niet terug wilt zeggen,
Dat je, je zult niet zeggen…
Ik hou ook van jou.,
Ik hou ook van jou.