Marit Larsen — I Can't Love You Anymore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Love You Anymore" van Marit Larsen.
Songteksten
I remember what you said
Each and every line
On that early morning when
You’d made up your mind
I was standing next to you but
You were already gone
Like a whisper in the wind was
Calling for you in the dawn
Calling for you in the dawn
While you were busy dreaming
My life was moving on
Now it’s not what you imagined
Now you’re standing at my door
All this time you left me hanging
I can’t love you anymore
I remember what I said
Each and every time
You questioned my confidence
Back when you were mine
Back when you were mine
While you were busy leaving
My heart was holding on
Now it’s not what I imagined
Now you’re standing at my door
All this time you left me hanging
I can’t love you anymore
All this time we kept on changing
While you thought love would keep on waiting
You had your chance
You lost my patience
And I can’t love you anymore
I can’t love you anymore
Songtekstvertaling
Ik weet nog wat je zei.
Elke regel
Op die vroege ochtend toen
Je had een beslissing genomen.
Ik stond naast je, maar ...
Je was al weg.
Zoals een fluistering in de wind was
In de morgenschemering
In de morgenschemering
Terwijl je aan het dromen was
Mijn leven ging verder
Nu is het niet wat je dacht.
Nu sta je voor mijn deur.
Al die tijd liet je me hangen.
Ik kan niet meer van je houden.
Ik weet nog wat ik zei.
Elke keer
Je twijfelde aan mijn vertrouwen.
Toen je nog van mij was.
Toen je nog van mij was.
Terwijl je bezig was te vertrekken
Mijn hart hield vast
Nu is het niet wat ik me had voorgesteld.
Nu sta je voor mijn deur.
Al die tijd liet je me hangen.
Ik kan niet meer van je houden.
Al die tijd bleven we veranderen.
Terwijl je dacht dat liefde zou blijven wachten
Je hebt je kans gehad.
Je hebt mijn geduld verloren.
En ik kan niet meer van je houden.
Ik kan niet meer van je houden.