Marit Bergman — Miss You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss You" van Marit Bergman.
Songteksten
And so it’s all the same
Goodbye, with a flicker I’m of again
A kiss that doesn’t want to end
Oh it’s all, all the same
I saying my I love yours
And the saddest voice
Saying my I love yours
I don’t wanna go
I miss you, I miss you, I miss you
Oh I miss you
New York’s so much colder than I thought
And I miss you miss you
Trains, boats and planes
The same people, different names
New songs the same refrain
I miss you, I miss you, I miss you
Oh I miss you, how I miss you
New York’s so much colder than I thought
And I miss you, miss you
I miss the way the corner of your mouth looks when you smile
I miss the way that only you can hold me trough the night
I dedicate my songs to you then I miss you even more
I miss you, oh I miss you, oh I miss you
I’m coming home
Coming home
I’m coming home
New York’s so much colder than I thought
And I’m coming home
Songtekstvertaling
En dus is het allemaal hetzelfde.
Vaarwel, met een flikkering waar ik weer van Ben
Een kus die niet wil eindigen
Het is allemaal hetzelfde.
Ik zeg dat ik van de jouwe hou.
En de droevigste stem
Zeggen dat ik van de jouwe hou
Ik wil niet gaan.
Ik mis je, Ik mis je, Ik mis je.
Ik mis je.
New York is veel kouder dan ik dacht.
En ik mis je.
Treinen, boten en vliegtuigen
Dezelfde mensen, verschillende namen.
Nieuwe nummers hetzelfde refrein
Ik mis je, Ik mis je, Ik mis je.
Oh ik mis je, hoe ik je mis
New York is veel kouder dan ik dacht.
En ik mis je, Ik mis je.
Ik mis de manier waarop de hoek van je mond eruit ziet als je lacht
Ik mis de manier waarop alleen jij me kan vasthouden door de nacht
Ik draag mijn liedjes op aan jou dan mis ik je nog meer
Ik mis je, Oh ik mis je, Oh ik mis je
Ik kom naar huis.
Thuiskomen
Ik kom naar huis.
New York is veel kouder dan ik dacht.
En ik kom naar huis.