Marissa Nadler — In a Little Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In a Little Town" van Marissa Nadler.
Songteksten
In the woods up on the rocks
With your candour man
Your bus stopped inside a clock
With your doberman
In this picture that I had
In this picture that I had
In the cul-de-sac we grew
Around the blocks like trees
Maple, elm and blues I knew
And studied to appease
At the school they bring you down
(At the school they bring you down)
At the school they bring you down
Maybe that’s just what you get
In a little town
You put a brush inside my hand
Colour on the hair
Went to deserts where the air
I was able to withstand
And you brought me to this song
(And you brought me to this song)
And these strings I bring along
Maybe that’s just what you get
In a little town (x2)
It’s hard to see the years progress
Tied to our a-bondings
You, I know, will convalesce
Within your surroundings
In this picture that I found
(In this picture that I found)
You are standing on a ground
Maybe that’s just what you get
In a little town (x3)
Songtekstvertaling
In het bos op de rotsen
Met je openhartigheid, man.
Je bus stopte binnen een klok.
Met je doberman.
Op deze foto die ik had
Op deze foto die ik had
In de doodlopende weg groeiden we
Rond de blokken als bomen
Maple, elm en blues die ik kende
En bestudeerd om te kalmeren
Op school halen ze je neer.
(Op de school brengen ze je neer)
Op school halen ze je neer.
Misschien is dat wat je krijgt.
In een klein stadje
Je hebt een borstel in mijn hand gedaan.
Kleur van het haar
Ging naar woestijnen waar de lucht
Ik was in staat om te weerstaan
En je bracht me naar dit lied
En je bracht me naar dit lied)
En deze snaren neem ik mee
Misschien is dat wat je krijgt.
In een klein stadje (x2)
Het is moeilijk om de jaren vooruit te zien
Gebonden aan onze banden
Jij, Ik weet het, zal herstellen
In uw omgeving
Op deze foto die ik vond
(In deze foto die ik vond)
Je staat op een grond
Misschien is dat wat je krijgt.
In een klein stadje (x3)