Mariska & Pahat Sudet — Jotain vahvempaa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jotain vahvempaa" van Mariska & Pahat Sudet.

Songteksten

Hei soita sun frendille Pasilaan
Taikka Susannan broidille, kelle vaan
Jeesaa, mua pikkasen
Mä tarviin nyt jotakin vahvempaa
Jotain, jonka avulla voi unohtaa kaiken
Sitä tarvitsen
Hinnasta tänään ei kiinni jää
Voin säästötilin mä tyhjentää
Laitan vaik kaiken nyt menemään
Jos edes tuntiin hänen nimeään
Muistais en, sitä tarvitsen
Hei soita sun frendille Pasilaan
Mä harvoin oon ollu näin tosissaan
Jeesaa, mua pikkasen
Nyt kaipaa en kädestä pitäjää
En vierelle ketään kuka piristää
Koittais, ja ymmärtäis
Suostu en toisille puhumaan
Ei se häntä takas tuo kuitenkaan
Hulluksi tuun jos en kohta saa
Mieltäni hetkeksi vaientaa
Auta mua, Sitä tarvitsen
Mitään niin paljon en haluais
Kuin etten hetkeen mä tajuais
Että nyt yhtä oon vähemmän
Huomais en poissa on tää
Tätähän mä tarviin
Mä tarviin
Mä tarviin

Songtekstvertaling

Bel sun friend in Pasila.
Of Susanna ' s broer, die maar ...
♪ Jesus, Me quick ♪
Ik heb nu iets sterkers nodig.
Iets waardoor je alles vergeet.
Dat heb ik nodig.
De prijs zal vandaag niet worden gevangen
Ik kan mijn spaarrekening leegmaken.
Ik ga nu alles opbergen.
Als zelfs een uur van zijn naam
Onthoud, dat is wat ik nodig heb.
Bel sun friend in Pasila.
Ik ben zelden zo serieus geweest.
♪ Jesus, Me quick ♪
Nu heb ik geen klusjesman nodig.
Niemand om me op te vrolijken.
Kom op, en begrijp
Ik praat niet met anderen.
Maar dat is niet de achterkant van hem.
Word gek als ik het niet snel doe.
Mijn Geest wordt even stil gehouden.
Help me, dat is wat ik nodig heb.
Niets wat ik niet leuk zou vinden.
Het is alsof ik het me een tijdje niet realiseer.
Dat ik nu minder ben
Je weet dat ik niet weg ben.
Dit is wat ik nodig heb.
Ik heb het nodig.
Ik heb het nodig.