Marisela — Amor de Compra y Venta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor de Compra y Venta" van Marisela.
Songteksten
Dijiste que ya nunca más
Querías verme
Que todo lo que lleve a ti
Fue mala suerte
Y para no llorar de amor debí ser fuerte
Por todo el cariño que yo
Llegue a tenerte
Pero el tiempo paso y al fin
Logre vencerte
Y un nuevo amor de pronto penetro en mi mente
Por eso vergüenza sentí
Cuando hoy al verte
Me pediste pensar en ti
Y volver a quererte
No se como has podido
Engañarte así
Sabiendo que no puedo
Sentir mas por ti
Pues hoy me he dado cuenta
Que lo nuestro nunca fue
Mas que una gran tormenta
Un amor de compra y venta
Que no puede compararse a la felicidad
Que ahora estoy sintiendo mía esta libertad
De dar pues lo que tengo
Y recibir lo mismo o mas
Por eso no regreses
Te lo pido ya no vuelvas
Nunca más
Songtekstvertaling
Je zei nooit meer.
Je wilde me zien.
Dat alles wat naar jou leidt
Het was ongeluk.
En om niet te huilen van liefde moest ik sterk zijn
Voor alle genegenheid die ik
Ik moet je hebben.
Maar de tijd ging voorbij en eindelijk
Slagen om je te verslaan
En een nieuwe liefde dringt plotseling door mijn geest
Daarom schaamde ik me.
Wanneer vandaag om je te zien
Je vroeg me aan je te denken.
En weer van je houden
Ik weet niet hoe je dat kan.
Hou je zo voor de gek.
Weten dat ik het niet kan
Voel meer voor je
Nou, vandaag realiseerde ik me
Dat waren we nooit.
Meer dan een grote storm
Een liefde voor het kopen en verkopen
Dat is niet te vergelijken met geluk.
Dat ik nu mijn vrijheid voel
Om te geven wat ik heb
En dezelfde of meer
Dus kom niet terug.
Ik vraag je niet terug te komen.
Nooit meer.