Marisa Monte — Quem Foi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quem Foi" van Marisa Monte.
Songteksten
Quem foi que me deixou
No limite do amor
Entre o lar e a morada
Eu estou entre o adeus
E a contrapartida
No meio do fio
Na corda bamba, é o amor
Entre risos nervosos
Tenho os olhos meus
Sobre os sonhos teus
Deixa o coração
Ter a mania de insistir em ser feliz
Se o amor é o corte e a cicatriz
Pra quê tanto medo
Se esse é o nosso jeito de culpar o desejo
Songtekstvertaling
Wie heeft me verlaten?
Op de rand van de liefde
Tussen huis en woning
Ik zit tussen afscheid in.
En de tegenhanger
In het midden van de draad
Op het koord, is het liefde
Tussen nerveus gelach
Ik heb mijn ogen
Over je dromen
Laat het hart
De manie hebben om blij te zijn
Als liefde de snee en het litteken is
Waarom ben je zo bang?
Als dat onze manier is om verlangen de schuld te geven