Marisa Monte — Perdoa Meu Amor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdoa Meu Amor" van Marisa Monte.

Songteksten

Perdoa, meu amor, perdoa
Perdoa, eu bem sei que errei
Perdoa, meu amor, perdoa
Perdoa se lhe magoei
A minha vida era só melancolia
Até você me aparecer um dia
Como se fosse uma rosa fugidia
Fez dos meus sonhos esta louca fantasia
Ainda sinto o seu perfume encantador
E nos meus lábios, os teus beijos sedutores
Perdoa, meu amor, perdoa
Perdoa se me tens amor

Songtekstvertaling

Vergeef, mijn lief, vergeef
Vergeef me, Ik weet dat ik fout zat.
Vergeef, mijn lief, vergeef
Vergeef me als ik je pijn heb gedaan.
Mijn leven was gewoon melancholisch.
Tot je op een dag bij me komt.
Als een fugidia roos
Made of my dreams this crazy fantasy
Ik voel nog steeds je heerlijke geur.
En op mijn lippen, jouw verleidelijke kussen
Vergeef, mijn lief, vergeef
Vergeef me als je liefde hebt