Marisa Monte — Maraçá songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maraçá" van Marisa Monte.
Songteksten
No meu filme
Pinta baticum na mesa
Alegria com cerveja
Entidades e nações
Mudo e surdo
Encapadas em capetas
Língua que lambe ninfetas
Lata maraçá e fome
Gangazunga lobisomem
Samirá que vira homem
Rum pi lé rum
É vendaval, é ilusão
E eu e você no carnaval
No carnaval
E a glória de nada
Me valeria
Minha atlântida Bahia
Ilha de reuniões
E agora já que tenho
Companhia
Talvez veja outro filme
Lâmina mulher Maria
Uma voz
Que guia guia
Bimotor que silencia
Rum pi lé rum
Ý vendaval, é ilusão
Ý eu e você no carnaval
No carnaval
Do you believe me
Can you hear me
Songtekstvertaling
In mijn film
Verf Triticum op de tafel
Plezier met bier
Entiteiten en naties
Doofstom en doof
Hoofddeksel
Nimfen die tong likken
Kan maracá en honger
Gangazunga weerwolf
Samira die Man wordt
Rum pi LÉ rum
Het is Gale, het is illusie
En jij en ik op de kermis.
Op de kermis
En de glorie van niets.
Ik zou
Mijn Atlantis Bahia
Eiland van vergaderingen
En nu heb ik
Bedrijf
Misschien naar een andere film.
Blade woman Maria
Stem
Welke Gids
Geluiddemping van twee motoren
Rum pi LÉ rum
Het is een illusie.
Jij en ik op de kermis.
Op de kermis
Geloof je me?
Kun je me horen?