Marion — If You Ever Change Your Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Ever Change Your Mind" van Marion.
Songteksten
There was once a time
When I thought of no one else but you
You’d look into my eyes
And I’d see the whole world
In front of me We were perfect for each other
No one else would dare compare, no Thought that we were steadfast
But feelings don’t last
Oh no, no But if you ever change your mind
Don’t you dare come back to me cryin'
I want you back again
Cause oh what we had was more than fine
I needed someone who would love me More than he loved himself
You said you’d never lie
That you’d never make me cry, my dear
Did you mean every word you said
Or were you messin' with my head
All these years
Were we perfect for each other
Or was this all just pretend, ohh?
Seems it ended so fast
But feelings don’t last, oh no, no But if you ever change your mind
Don’t you dare come back to me cryin'
I want you back again
Cause oh what we had was more than fine
I needed someone who would love me More than he loved himself
More than he loved himself
Himself, himself
But if you ever change your mind
Don’t you dare come back to me cryin'
I want you back again
Cause oh what we had was more than fine
I needed someone who would love me More than he loved himself
Songtekstvertaling
Er was eens een tijd
Toen ik aan niemand anders dacht dan aan jou.
Je zou in mijn ogen kijken
En ik zou de hele wereld zien
Voor me waren we perfect voor elkaar.
Niemand anders zou durven vergelijken, geen gedachte dat we standvastig waren
Maar gevoelens duren niet lang.
Oh nee, nee, maar als je ooit van gedachten verandert
Waag het niet om huilend bij me terug te komen.
Ik wil je weer terug.
Want wat we hadden was meer dan goed.
Ik had iemand nodig die meer van me hield dan van zichzelf.
Je zei dat je nooit zou liegen.
Dat je me nooit zou laten huilen, mijn liefste
Meende je alles wat je zei?
Of was je aan het dollen met mijn hoofd
Al die jaren
Waren we perfect voor elkaar
Of was dit allemaal net alsof, ohh?
Het is zo snel afgelopen.
Maar gevoelens houden geen stand, oh nee, nee, maar als je ooit van gedachten verandert
Waag het niet om huilend bij me terug te komen.
Ik wil je weer terug.
Want wat we hadden was meer dan goed.
Ik had iemand nodig die meer van me hield dan van zichzelf.
Meer dan hij van zichzelf hield.
Zichzelf, zichzelf
Maar als je ooit van gedachten verandert
Waag het niet om huilend bij me terug te komen.
Ik wil je weer terug.
Want wat we hadden was meer dan goed.
Ik had iemand nodig die meer van me hield dan van zichzelf.