Marion — Comeback songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comeback" van Marion.

Songteksten

Stop, so what have you done
Stuck at the same point
All you do is sulk
Stop, what is it you see
It’s probably nothing
In common with me It’s not, not being fair
To pull up and bring down
On every trend
But you’ve not, you’ve not been there
All the time I’ve called out
I’ve looked everywhere
When you’re coming back
When you’re coming back
When you’re coming back for more
If you’re coming back
When you’re coming back
Wake me up When you’re coming back
When you’re coming back
When you’re coming back
When you’re coming back
'cos I can’t remember you here
Start do it and more
You’ve folded enough times
You’re here to walk off
Start move your luck’s in I can here it, I’m seeing one thing
I’m not, and I’ve not been fair
To grind down and find out
All that you were
But you’ve not, you’ve not been there
All the times I’ve called out
I’ve looked elsewhere
If you’re coming back
When you’re coming back
When you’re coming back for more
When you’re coming back
If you’re coming back
Wake me up When you’re coming back
When you’re coming back
When you’re coming back
When you’re coming back
'cos I can’t remember you here
well I tried to get inside here
As she gazed up at the sun
Said she knows of an alternative way
With our miles stretched out behind her
Now she’s looking at me Then she blew all my ideals away
Stop, you’re thinking too much
And not doing enough
Your head is too full
Your making me uneasy
'cos I have to think
Stirring it up When you’re coming back
When you’re coming back
When you’re coming back for more
When you’re coming back
If you’re coming back
Wake me up When you’re coming back
When you’re coming back
When you’re coming back
When you’re coming back
Wake me up When you’re coming back
When you’re coming back
When you’re coming back
When you’re coming back
'cos I can’t remember you here
Were you ever here
Were you ever here
Were you ever here at all
Were you ever here
Were you ever here
Maybe never
Were you ever here
Were you ever here
Were you ever here
Were you ever here
Here

Songtekstvertaling

Stop, dus wat heb je gedaan?
Vast op hetzelfde punt
Het enige wat je doet is mokken.
Stop, wat zie je?
Het is waarschijnlijk niets.
Dat is niet eerlijk.
Om op te trekken en neer te halen
Over elke trend
Maar je bent er niet geweest.
De hele tijd heb ik geroepen
Ik heb overal gezocht.
Als je terugkomt
Als je terugkomt
Als je terugkomt voor meer
Als je terugkomt
Als je terugkomt
Maak me wakker als je terugkomt.
Als je terugkomt
Als je terugkomt
Als je terugkomt
want ik kan me je hier niet herinneren.
Doe het en meer
Je hebt genoeg gevouwen.
Je bent hier om weg te lopen.
Ik zie één ding.
Dat ben ik niet, en ik ben niet eerlijk geweest.
Om te vermalen en erachter te komen
Alles wat je was
Maar je bent er niet geweest.
Al die keren dat ik riep
Ik heb elders gezocht.
Als je terugkomt
Als je terugkomt
Als je terugkomt voor meer
Als je terugkomt
Als je terugkomt
Maak me wakker als je terugkomt.
Als je terugkomt
Als je terugkomt
Als je terugkomt
want ik kan me je hier niet herinneren.
ik probeerde hier binnen te komen.
Terwijl ze naar de zon keek
Zei dat ze een andere manier weet.
Met onze mijlen uitgestrekt achter haar
Nu kijkt ze naar me En toen blies ze al mijn idealen weg.
Stop, je denkt te veel na.
En niet genoeg doen
Je hoofd is te vol.
Je maakt me ongemakkelijk.
want ik moet denken
Roeren als je terugkomt
Als je terugkomt
Als je terugkomt voor meer
Als je terugkomt
Als je terugkomt
Maak me wakker als je terugkomt.
Als je terugkomt
Als je terugkomt
Als je terugkomt
Maak me wakker als je terugkomt.
Als je terugkomt
Als je terugkomt
Als je terugkomt
want ik kan me je hier niet herinneren.
Ben je hier ooit geweest?
Ben je hier ooit geweest?
Ben je hier ooit geweest?
Ben je hier ooit geweest?
Ben je hier ooit geweest?
Misschien nooit.
Ben je hier ooit geweest?
Ben je hier ooit geweest?
Ben je hier ooit geweest?
Ben je hier ooit geweest?
Hier