Mario Venuti — Sto per fare un sogno songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sto per fare un sogno" van Mario Venuti.

Songteksten

Non svegliarmi ancora un momento
Sto per fare un sogno fatto mai
Non svegliarmi c'è ancora del tempo
Per rifare un sogno che scordai

Forse mi trovavo nel rosso
Di qualche passione di qualche canzone
Preso dall'ebbrezza di andare
Con l'animo acceso da qualche ragione
Una illusione o chissà un lampo
Che a volte ti prende ma poi niente ti da

Non svegliarmi ancora un momento
Sto per fare un sogno fatto mai
Non svegliarmi c'è ancora del tempo
Per rifare un sogno che scordai

Tu lascia che cresca con calma il seme del mio desiderio
Voglio conoscere la parte più vera di me.

Forse riposavo sul verde di una nuova conquista
Una terra mai vista
Pago di aver preso dal mondo
Quel bene sperato il frutto più dolce
Una certezza o chissà un lampo
Che a volte ti prende e poi tutto ti da

Non svegliarmi ancora un momento
Perché quello che ho visto
È tutto vero, è tutto vero
Ancora un momento perché quello che ho visto
È tutto vero, è tutto vero

Non svegliarmi ancora un momento...

Songtekstvertaling

Maak me geen moment wakker ik ga een droom doen maak me nooit wakker er is nog steeds tijd om een droom scordai te maken Misschien was ik in het rood voor wat passie van een paar liedjes genomen van de sensatie van gaan met een geest aangezet door een of andere reden, een illusie, of misschien een flits die je krijgt maar dan, niets om niet wakker te worden voor een moment Ik ga een droom doen nooit me wakker maken er is nog steeds tijd om een droom scordai te maken je laat haar groeien met de kalmte, het zaad van mijn verlangen Ik wil de ware ik weten.

Misschien rustte hij op het groen van een nieuwe verovering Een land, nooit gezien ... Ik heb van de wereld genomen die hoopte-voor goed de vrucht zoeter, voor een zekerheid, of wie weet in een flits die je krijgt en dan allemaal om me niet te wekken zelfs voor een moment, want wat ik zag is echt, alles is nog steeds waar voor een moment, want wat ik zag is allemaal waar, het is waar, het is waar maak me geen moment wakker...