Mario Venuti — A ferro e fuoco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A ferro e fuoco" van Mario Venuti.
Songteksten
Che ne diresti se si andasse a fare un giro
in sella ad una canzone che parla ancor d'amore?
Io la canto a te a dispetto di ogni logica
Ti stupiresti di trovarti all'impovviso
in vetta a un'emozione sconosciuta al cuore
evitando la fatica ed il pericolo
Non ti sorprenda se anche uno come me
sembri un pò troppo romantico
Metto a ferro e fuoco il mondo intero
per averti ancora accanto
Metto a ferro e fuoco anche il destino
se ha voluto darmi tanto
non me lo toglierà
Se mi battessi per avere un tuo sorriso
a singolar tenzone
e uscendo vincitore
poi vedessi invece scendere una lacrima
Non ti sorprenda se anche uno come me
sembri un pò troppo romantico
Metto a ferro e fuoco il mondo intero
per averti ancora accanto
Metto a ferro e fuoco anche il destino
se ha voluto darmi tanto
non me lo toglierà
Songtekstvertaling
Wil je een ritje maken op een lied dat nog steeds over liefde spreekt?
Ik zong voor u, in weerwil van alle logica in, U stupiresti vindt u de impovviso in de piek van een emotie onbekende naar het hart, het vermijden van de vermoeidheid en het gevaar Niet bereiken, zelfs als men, zoals ik, je lijkt een beetje te romantisch, heb ik ijzer en vuur de hele wereld om je weer te zien volgende heb ik ijzer en vuur en ook het lot als hij wilde mij een heleboel niet tot mij te nemen Als ik battessi om uw glimlach tot een tweegevecht, en komen uit de winnaar vervolgens zag haar uitstappen een traan zal je Niet verbazen als zelfs iemand als mij lijkt het een beetje te romantisch, heb ik ijzer en vuur de hele wereld om je weer te zien volgende heb ik ijzer en vuur en ook het lot als hij wilde naar mij te geven zodat ik niet nemen