Mario Trevi — 'O marenariello songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'O marenariello" van Mario Trevi.
Songteksten
Oje né', fa' priesto viene!
Nun mme fá spantecá…
Ca pure 'a rezza vène
Ch’a mare stó' a mená…
Méh, stienne sti bbraccelle
Ajutame a tirá…
Ca stu marenariello
Te vò' sempe abbracciá
Vicin'ô mare
Facimmo 'ammore
A core a core
Pe' nce spassá…
Só' marenaro
E tiro 'a rezza:
Ma, pallerezza
Stóngo a murí…
Vide ca sbatte ll’onna
Comm’a stu core ccá;
De lacreme te 'nfonne
Ca 'o faje annammurá…
Viene, 'nterr'a 'sta rena
Nce avimma recrijá;
Che scenne la serena…
Io po' stóngo a cantá
Vicin'ô mare
Facimmo 'ammore
A core a core
Pe' nce spassá…
Só' marenaro
E tiro 'a rezza:
Ma, pallerezza
Stóngo a murí…
Oje né', io tiro 'a rezza
E tu statte a guardá…
Li pisce, pa prijezza
Comme stanno a zumpá…
E vide, pure 'e stelle
Tu faje annammurá…
Ca stu marenariello
Tu faje suspirá…
Vicin'ô mare
Vicin'ô mare
Facimmo 'ammore
A core a core
Pe' nce spassá…
Só' marenaro
E tiro 'a rezza:
Ma, pallerezza
Stóngo a murí…
Songtekstvertaling
Oje nor', fa ' priesto komt!
Nun mme fá spantecá…
Het gaat om rezza.
Ch 'a mare stó' a MENA…
Meh, stienne sti bbraccelle
Help me trekken.…
Ca stu marenariello
Ik zal je altijd knuffelen.
In de buurt van de zee
Maak ons lief
Een kern een kern
♪ When it ' s fun ♪ …
Alleen " marenaro
En hij schoot rezza neer.:
Maar, bleekheid
Stongo om te sterven…
Vide CA bang Il ' na
Com ' a Stu core ccá;
Van de crème te ' nfonne
Ca ' o faje annammurá…
Hij komt eraan.
Nce avimma recrijá;
Die de serena in scene heeft gezet.…
I Little Stone to sing
In de buurt van de zee
Maak ons lief
Een kern een kern
♪ When it ' s fun ♪ …
Alleen " marenaro
En hij schoot rezza neer.:
Maar, bleekheid
Stongo om te sterven…
Oje ook niet, ik schiet rezza neer.
En jij houdt haar veilig.…
Pis ze, PA prijezza.
Comme stanno a zumpá…
Bij de zaag en de sterren.
Uw Beech annammura…
Ca stu marenariello
Uw Beuk zal Zuchten.…
In de buurt van de zee
In de buurt van de zee
Maak ons lief
Een kern een kern
♪ When it ' s fun ♪ …
Alleen " marenaro
En hij schoot rezza neer.:
Maar, bleekheid
Stongo om te sterven…