Mario Pelchat — L'Otage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Otage" van Mario Pelchat.
Songteksten
Je te désire
Et toi tu as compris
Tu as su me séduire
Au rythme du plaisir
Tu me fais chanter
Toi qui sais
Inconcevablement
Te faire désirer
Je suis l’otage
De l’amour
Ne me délivre pas
Surtout ne t’en va pas
Laisse-moi te faire encore rêver
Laisse-toi aimer
Le temps d’apprivoiser la nuit
Ne me laisse jamais seul, jamais plus seul
Je veux t’aimer
Plus loin que la nuit
Plus fort que la vie
Donne-moi la main
Et je t’appartiens
Toi qui sais
Inexplicablement
Te faire désirer
Je suis l’otage
De l’amour
Ne me délivre pas
Surtout ne t’en va pas
Laisse-moi te faire encore rêver
Laisse-toi aimer
Le temps d’apprivoiser la nuit
Ne me laisse jamais seul, jamais plus seul
Avant que n’vienne le jour
Fais-moi, fais-moi l’amour
Laisse-toi aimer
Dis-moi où loger mon amour
Raconte-toi, prends-moi
Colore ma nuit blanche
Ne me laisse jamais, jamais seul
Songtekstvertaling
Ik wil jou.
En je begreep het.
Je weet hoe je me moet verleiden.
Op het ritme van plezier
Je chanteert me.
Jij die Weet
Ondenkbaar
Zorg dat je wilt
Ik ben de gijzelaar.
Liefde
Laat me los.
Ga gewoon niet weg.
Laat me je weer laten dromen
Laat je geliefd voelen.
Tijd om de nacht te temmen
Laat me nooit meer alleen.
Ik wil van je houden.
Verder dan de nacht
Sterker dan het leven
Geef me je hand.
En ik ben van jou.
Jij die Weet
Onverklaarbaar
Zorg dat je wilt
Ik ben de gijzelaar.
Liefde
Laat me los.
Ga gewoon niet weg.
Laat me je weer laten dromen
Laat je geliefd voelen.
Tijd om de nacht te temmen
Laat me nooit meer alleen.
Voor de dag komt
Maak me, maak me lief
Laat je geliefd voelen.
Zeg me waar ik moet blijven mijn liefste
Zeg tegen jezelf, neem mij.
Kleur mijn witte nacht
Laat me nooit alleen.