Mario Pelchat — Géant à Genoux songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Géant à Genoux" van Mario Pelchat.

Songteksten

Souvent tu croiras que le ciel n’est noir que pour toi
Et je te montrerai que la pluie tombe aussi sur moi
Souvent
Souvent tu croiras que la vie s’arrête le soir
Et je te montrerai que la nuit peut être un départ
Souvent
Géant
Je suis comme un géant
À genoux
Géant
Je suis comme un géant
Devant toi
Géant
Je suis comme un géant
Un géant à genoux
Souvent tu croiras que la fin est au bout de la rue
Et je te montrerai qu’une impasse devient une issue
Souvent
Souvent tu croiras que les yeux ne font que les larmes
Et je te montrerai qu’un regard est plus fort qu’un arme
Souvent
Et je te montrerai
Qu’un géant peut tomber à genoux.

Songtekstvertaling

Vaak zul je geloven dat de hemel alleen voor jou zwart is.
En Ik zal je laten zien dat de regen ook op mij valt.
Vaak
Vaak zul je denken dat het leven ' s nachts stopt.
En Ik zal je laten zien dat die nacht een begin kan zijn
Vaak
Reus
Ik ben als een reus.
Op je knieën.
Reus
Ik ben als een reus.
Voor je.
Reus
Ik ben als een reus.
Een reus op zijn knieën
Vaak zult u denken dat het einde is aan het einde van de straat
En Ik zal je laten zien dat een impasse een uitgang wordt.
Vaak
Vaak zul je geloven dat de ogen alleen tranen zijn.
En Ik zal je laten zien dat een blik sterker is dan een wapen.
Vaak
En Ik zal het je laten zien.
Dat een reus op zijn knieën kan vallen.