Mario Castelnuovo — Madrigale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Madrigale" van Mario Castelnuovo.
Songteksten
A te, che detesti la caccia
e che adori gli animali,
e che ci hai tre gatti in casa
che gli vuoi
un bene dell’anima…
e un ermellino nell’armadio,
ma che l’hai comprato usato…
a te ho dedicato questo spicchio di luna,
ma l’hai condito male, e s' seccato…
Songtekstvertaling
Jij, die de jacht haat.
en dat je van dieren houdt,
en dat je drie katten in huis hebt.
dat je hem wilt.
een goed van de ziel…
en een hermelijn in de kast,
maar dat je het tweedehands kocht…
Ik heb deze maanstaart aan jou opgedragen.,
maar je hebt het slecht gekruid, en het is geïrriteerd…