Mario Castelnuovo — La ballata dei fiori gialli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La ballata dei fiori gialli" van Mario Castelnuovo.
Songteksten
In cima al campo ci sta una strada,
e tu non m’ami più,
e sulla strada dei fiori gialli,
e tu non m’ami più…
E sù in paese ci sta una casa,
e tu non m’ami più,
ed un cortile di pietra chiara,
e tu non m’ami più…
Chiudete i ponti, e i pianoforti,
ed ascoltatemi…
e gli orizzonti, ed i tramonti,
ed ascoltatemi…
E in mezzo al campo s'è messo un circo,
e tu non m’ami più,
ed una donna con gli occhi lunghi,
e tu non m’ami più…
Lasciate aperte le casseforti,
dimenticatevi…
degli orizzonti, e dei tramonti,
ed ascoltatemi…
E l’aria è fresca che sa di pane,
e tu non m’ami più,
e il vento fischia fra le campane,
e tu non m’ami più…
e tu non m’ami più…
e tu non m’ami più…
e tu non m’ami più…
In cima al campo ci stà una strada,
e tu non m’ami più,
e sulla strada dei fiori gialli
(Grazie a anna per questo testo)
Songtekstvertaling
Aan de top van het veld is een weg,
en je houdt niet meer van me.,
en op de weg van gele bloemen,
en je houdt niet meer van me.…
En in het dorp is een huis,
en je houdt niet meer van me.,
en een binnenplaats van lichtsteen,
en je houdt niet meer van me.…
Sluit de bruggen, en de piano ' s,
en luister naar me.…
en de horizonten en de zonsondergang.,
en luister naar me.…
En in het midden van het veld was er een circus,
en je houdt niet meer van me.,
en een vrouw met lange ogen,
en je houdt niet meer van me.…
Laat de kluizen open.,
vergeten…
van de horizonten en de zonsondergang.,
en luister naar me.…
En de lucht is vers dat naar brood smaakt,
en je houdt niet meer van me.,
en de wind fluit tussen de klokken,
en je houdt niet meer van me.…
en je houdt niet meer van me.…
en je houdt niet meer van me.…
en je houdt niet meer van me.…
Aan de top van het veld is een weg,
en je houdt niet meer van me.,
en op de weg van gele bloemen
(Dank aan anna voor deze tekst)