Mario Castelnuovo — Halley songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halley" van Mario Castelnuovo.

Songteksten

Halley, sar chiuso in casa ma ti aspetter,
striscia di stagnola, vedrai,
che dal mio pianeta
io ti aspetter…
poi scender in giardino e li salir
sull’albero pi alto perch voglio che la coda
mi passi tra le mani… …
sar grande anch’io quando passerai,
io ti aspetter… come ha fatto lui…
Dio sfiler dalle tasche la curiosit,
la sua torcia elettrica sei, e ci illuminerai,
ci sorprenderai… pietosi e nudi…
Halley, lo so, sei passata e gli hai detto cos,
«Quercia solitaria, tu avrai una lacrima d’argento…»
…lui l’ha chiamata amore…
Sei come me, e ritorni sui passi che fai,
stella disperata, sei me,
e non ti fermerai, e non mi fermer…
…sar grande anch’io quando passerai,
io ti aspetter… come ha fatto lui…

Songtekstvertaling

Halley, ik ben opgesloten in het huis, maar Ik zal op je wachten.,
strip van folie, je zult zien,
dat van mijn planeet
Ik wacht op je.…
daal dan in de tuin neer en laat hen met rust.
op de hoogste boom want Ik wil de staart
geef me door… …
Ik zal geweldig zijn als je slaagt.,
Ik wacht op je... zoals hij deed.…
God paraderend uit de zakken de curiosit,
je bent zijn zaklamp en je zult ons verlichten. ,
je zult ons verrassen ... zielig en naakt…
Halley, ik weet het, je kwam langs en vertelde hem wat,
"Lonely oak, you' ll have a silver tear…»
... hij noemde het liefde.…
Je bent net als ik, en je gaat terug naar de stappen die je neemt.,
desperate star, you ' re me,
en je stopt niet, en je sluit me niet.…
Ik zal geweldig zijn als je slaagt.,
Ik wacht op je... zoals hij deed.…