Marina & The Diamonds — Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue" van Marina & The Diamonds.
Songteksten
We’ve broken up and now I regret it
I said goodbye when I shouldn’t have said it
I even cried but I never meant it
And I don’t know why but I can’t forget it
Gimme love, gimme dreams,
gimme a good self esteem
Gimme good and pure, what you waiting for?
Gimme everything,
All your heart can bring
Something good and true
I don’t wanna feel blue anymore (Blue)
I don’t wanna feel blue anymore (Blue)
Gimme, gimme…
Gimme one more night
One last goodbye
Let’s do it one last time
Let’s do it one last time
One more time
No, I don’t love you
No, I don’t care
I just want to be held
when I’m scared
And all I want is one night with you
Just 'cause I’m selfish
I know it’s true
Gimme love, gimme dreams,
gimme a good self esteem
Gimme good and pure, what you waiting for?
Gimme everything,
All your heart can bring
Something good and true
I don’t wanna feel blue anymore (Blue)
I don’t wanna feel blue anymore (Blue)
Gimme, gimme…
Gimme one more night
One last goodbye
Let’s do it one last time
Let’s do it one last time
One more time
I’m sick of looking after you
I need a man to hold on to
I’m bored of everything we do
But I just keep coming back to you
I’m sick of looking after you
I need a man to hold on to
I’m bored of everything we do
But I just keep coming back to you
For one more night
One last goodbye
Let’s do it one last time
Let’s do it one last time
One more time
Gimme love, gimme dreams,
gimme a good self esteem
Gimme good and pure, what you waiting for?
Gimme everything,
All your heart can bring
Something good and true
I don’t wanna feel blue anymore (Blue)
I don’t wanna feel blue anymore (Blue)
Gimme, gimme, gimme anything
But blue, blue, blue, royal Blue
I just wanna know who I’m looking for (Blue)
Songtekstvertaling
We zijn uit elkaar en nu heb ik er spijt van dat ik afscheid nam toen ik het niet had moeten zeggen Ik huilde zelfs maar ik meende het niet en ik weet niet waarom maar ik kan het niet vergeten geef me liefde, geef me dromen, geef me een goed gevoel van eigenwaarde geef me goed en puur, waar wacht je op?
Gimme alles, Alle van uw hart kan brengen Iets goed en waar ik niet wil voelen blauwe meer (Blauw) ik wil niet het gevoel blauwe meer (Blauw) Gimme, gimme... geef me nog één nacht Een laatste afscheid en we doen het nog een laatste keer doen we het nog een laatste keer nog Één keer Nee, ik niet van je hou Nee, Kan me niet schelen, ik wil gewoon gehouden te worden wanneer ben ik bang En alles wat ik wil is een nacht met jou Alleen want ik ben egoïstisch ik weet dat het waar is geef me liefde, geef me dromen, geef me een goed gevoel van eigenwaarde Gimme goed en zuiver, wat wacht je nog op?
Geef me alles, al je hart kan iets goeds en waar brengen Ik wil me niet meer blauw voelen Ik wil me niet meer blauw voelen geef me, geef me nog een nacht geef me nog een laatste afscheid laten we het nog een laatste keer laten we het nog een keer doen nog een keer Ik ben het zat om voor je te zorgen Ik heb een man nodig om vast te houden aan alles wat we doen maar ik blijf bij je terugkomen ik ben het zat om voor je te zorgen Ik heb een man nodig om vast te houden aan alles wat we doen laten we het nog één keer doen laten we het nog één keer doen geef me liefde, geef me dromen, geef me een goed gevoel van eigenwaarde geef me goed en puur, waar wacht je op?
Geef me alles, al je hart kan iets goeds en waar brengen Ik wil me niet meer blauw voelen Ik wil me niet meer blauw voelen geef me, geef me alles maar blauw, Blauw, Blauw, Blauw Ik wil alleen weten naar wie ik op zoek ben)