Marina Rodríguez Brià — Sonata in D Major: Allegro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonata in D Major: Allegro" van Marina Rodríguez Brià.
Songteksten
I’m so sorry
It’s my generation
My friends
that give the guilt to their own children
that betray all of us since decades
that sold our culture
and destroyed your future
100% criminals
that would kill their
children to hide their own crime
and their is no crime they would not do
if its for their advantage
and I understand that you
can’t have trust in me
cause these are my brothers and sisters
and I’m aschemed that I even know them
and that I forgive them since 40 years
that they could steel and betray their brothers
and then steel all of their parents
and then kill the future of their children
This need to stop now
it need to stop now
and I please you to forgive them
They passed the bordsers long time ago
and never found back
none of them had ever the balls
to stay in front of me for a fight
when I judged them
these criminals first call the police
They always found a poor guy
which did their dirty work
I’m ashemed that I cannot find one
of my friends in my age
that is not one of this criminals
I please the children of the world
to forgive their criminal parents
but also to stop them
and take the power in their own hands
there are still 10% of this generation
that will support your live
cause the children are their future too
your parents showed me today
that they are able to send you
to the butcher and sell you as sausage
and sell as sausage cause its money
I cannot say how sorry I am
to even think that one of you children
could have any of their criminal energy
sorry sorry sorry
and sorry
Songtekstvertaling
Het spijt me zo.
Het is mijn generatie.
Mijn vrienden
die de schuld geven aan hun eigen kinderen
dat ons allemaal verraadt sinds tientallen jaren.
dat verkocht onze cultuur
en je toekomst verwoestte.
100% criminelen
dat zou hun dood betekenen.
kinderen om hun eigen misdaad te verbergen
en hun is geen misdaad die zij niet zouden begaan.
als het in hun voordeel is
en ik begrijp dat u
je kunt me niet vertrouwen.
want dit zijn mijn broers en zussen.
en ik ben ervan overtuigd dat ik ze zelfs ken.
en dat ik ze vergeef sinds 40 jaar
dat ze hun broeders konden verraden.
en dan steel je al hun ouders.
en dan de toekomst van hun kinderen doden.
Dit moet nu stoppen.
het moet nu stoppen.
en Ik wil dat je ze vergeeft.
Ze zijn de bordsers lang geleden gepasseerd.
en nooit terug gevonden
geen van hen had ooit de ballen.
om voor me te blijven voor een gevecht.
toen ik ze beoordeelde
deze criminelen bellen eerst de politie.
Ze vonden altijd een arme man.
die hun vuile werk deden.
Ik ben geschokt dat ik er geen kan vinden.
van mijn vrienden in mijn leeftijd
dat is niet een van deze criminelen.
Ik beviel de kinderen van de wereld
om hun criminele ouders te vergeven.
maar ook om ze te stoppen.
en neem de macht in eigen handen
er zijn nog steeds 10% van deze generatie
dat zal uw leven ondersteunen
want de kinderen zijn ook hun toekomst.
je ouders lieten het me vandaag zien.
dat ze je kunnen sturen
aan de slager en verkoop je als worst
en verkopen als worst zijn geld
Ik kan niet zeggen hoezeer het me spijt.
om zelfs maar te denken dat een van jullie kinderen
kan al hun criminele energie hebben.
sorry, sorry.
en sorry.