Marina Rei — T'Innamorerò songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "T'Innamorerò" van Marina Rei.

Songteksten

Che bella cosa sei
non mi era capitata mai
e tu che non lo sai
c'è ancora tanto tempo per noi
fà che io sia per te l’estate
quando il caldo passerà
fà che io sia l’unico fiore
che in eterno coglierai
fà che io sia la musica
che il tuo silenzio ascolterà, ascolterà
t’innamorerai
t’innamorerò
che bello amore sei
incontrarsi e crescersi per due
trovarsi a respirare
la stessa aria e lo stesso sapore
e fà che io sia per te l’estate
quando il caldo passerà
fà che io sia l’unico fiore
che in eterno coglierai
fà che io sia la musica
che il tuo silenzio ascolterà, ascolterà
t’innamorerai
t’innamorerò
morire perchè il sole morirà
nascosto dentro grandi occhi negli occhi
lasciarsi un giorno per dimenticare
e ritrovarsi poi, perdudamente noi
t’innamorerai

Songtekstvertaling

Wat ben je toch mooi.
het is mij nooit overkomen.
en je weet het niet
er is nog genoeg tijd voor ons.
laat me zomer voor je zijn
wanneer de hitte voorbij gaat
laat me de enige bloem zijn
dat je voor altijd zult grijpen
maak me de muziek
dat uw stilte zal horen, zal horen
je zult verliefd worden
Ik word verliefd op je.
wat ben je toch een mooie liefde.
elkaar ontmoeten en opgroeien voor twee
vind jezelf ademen
dezelfde lucht en dezelfde smaak
en maak me zomer voor jou
wanneer de hitte voorbij gaat
laat me de enige bloem zijn
dat je voor altijd zult grijpen
maak me de muziek
dat uw stilte zal horen, zal horen
je zult verliefd worden
Ik word verliefd op je.
sterf omdat de zon zal sterven.
verborgen in grote ogen in de ogen
op een dag vertrekken om te vergeten
en dan vinden we onszelf, perdudamente ons
je zult verliefd worden