Marina Rei — Lei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lei" van Marina Rei.
Songteksten
Finalmente ce l’ha fatta
La tua signora sarà soddisfatta
Ha saputo addormentarti
Col veleno dei suoi occhi
E tu stupido bambino
Ti credevi onnipotente
E ora pendi, ora pendi
Dalla labbra del serpente
Hai voluto lei
Hai voluto lei
E contro tutti hai fatto come vuoi
Sei andato via
Sei scappato via
Ora non ricordi più chi sei
Hai voluto lei, lei
Hai voluto lei
E questo amore è tuo finche lo vuoi
Lei è solo tua
Ora è solo tua
L’hai voluta così come sei
Come hai potuto farlo
E lei come ha potuto dirlo
Ferire tua madre così
Le hai lasciato fare così
E ora questo frutto acerbo
Del vostro amore incosciente
Cosa mai, cosa dirà
O forse mai saprà che
Songtekstvertaling
Hij heeft het eindelijk gehaald.
Uw dame zal tevreden zijn.
Hij wist hoe hij je in slaap moest brengen.
Met het gif van zijn ogen
En jij stomme baby
Je dacht dat je almachtig was.
En nu leun je, nu leun je.
Van de lippen van de slang
Je wilde haar.
Je wilde haar.
En tegen alles wat je deed wat je wilde
Je bent weg.
Je liep weg.
Nu weet je niet meer wie je bent.
Jij wilde haar, zij.
Je wilde haar.
En deze liefde is van jou zolang je wilt
Ze is gewoon van jou.
Nu is het alleen nog van jou.
Je wilde haar zoals je bent.
Hoe kon je dat doen?
En hoe kun je dat zeggen?
Doe je moeder zo pijn.
Je liet haar dit doen.
En nu dit onrijpe fruit.
Van je onbewuste liefde
Wat zal hij zeggen?
Of misschien zal hij dat nooit weten.