Marina Rei — Come Un'Onda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Un'Onda" van Marina Rei.
Songteksten
Niente di ciò che verrà domani
sarà come è già stato ieri
tutto passa tutto sempre passerà
la vità è come un’onda come il mare
in un và e vieni infinito
quel che poi vedremo è diverso
da ciò che abbiamo visto ieri
tutto cambia il tempo tutto nel mondo
non serve a niente fuggire
nè mentire a se stesso amore
se hai ancora un posto nel cuore
mi ci tuffo dentro
come fà un’onda nel mare
niente poi si perderà ricordi
di noi come eravamo ieri
tutto passa ma non si dimentica
la vita che ho vissuto è la mia vita
in un và e vieni infinito
quel che poi vedremo è diverso
da ciò che abbiamo visto ieri
tutto cambia il tempo tutto nel mondo
non serve a niente fuggire
nè mentire a se stesso amore
se hai ancora un posto nel cuore
mi ci tuffo dentro
come fà un’onda nel mare
Songtekstvertaling
Niets dat morgen komt.
het zal zijn zoals het was gisteren
alles gaat voorbij alles gaat altijd voorbij
het leven is als een golf als de zee
in een oneindige kom en ga
wat we hierna zullen zien is anders.
van wat we gisteren zagen.
alles verandert het weer alles in de wereld
het heeft geen zin om weg te lopen.
noch liegen tegen zichzelf liefde
als je nog steeds een plaats in je hart hebt
Ik duik erin.
Hoe kan een golf in de zee
niets zal dan herinneringen missen
van ons zoals we gisteren waren
alles gaat voorbij maar je vergeet niet
het leven dat ik leefde is mijn leven
in een oneindige kom en ga
wat we hierna zullen zien is anders.
van wat we gisteren zagen.
alles verandert het weer alles in de wereld
het heeft geen zin om weg te lopen.
noch liegen tegen zichzelf liefde
als je nog steeds een plaats in je hart hebt
Ik duik erin.
Hoe kan een golf in de zee