Marina Lima — No Escuro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Escuro" van Marina Lima.
Songteksten
Se você não me quiser
Eu vou respeitar
Eu juro
Como alguém que apaga a luz
Mas tem seu altar
No escuro
E no decorrer dos meses
Já não sei mais quem eu sou
E a pessoa
Refletida
No espelho
Dos seus olhos
Por onde foi que entrou?
Mas se você não me quiser
Eu vou respeitar
No duro
Mas saiba que sou um homem só
E que o meu amor
É puro
E se você não me quiser
Eu vou respeitar
Isso é seguro
Mas um dia foi você
Que soube apontar
Um futuro pra nós
Songtekstvertaling
Als je me niet wilt
Ik zal respect tonen.
Ik zweer het.
Als iemand die het licht uit doet
Maar het heeft zijn altaar.
In het donker
En in de loop van twee maanden
Ik weet niet meer wie ik ben.
En de persoon
Weerspiegeld
In de spiegel
Uit je ogen
Waar ben je binnengekomen?
Maar als je me niet wilt
Ik zal respect tonen.
Niet hard
Maar weet dat ik alleen een man ben
En dat mijn liefde
Het is puur.
En als je me niet wilt
Ik zal respect tonen.
Dit is veilig.
Maar op een dag was jij het.
Dat ik wist hoe te wijzen
Een toekomst voor ons