Marina Lima — Eu Vi O Rei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Vi O Rei" van Marina Lima.
Songteksten
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Um rei assim
Que não escuta bem
Que adora luz
Mas não vê ninguém
Prefere olhar
O horizonte, o céu
Longe daqui
É tudo seu…
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Seu sangue azul
Ninguém diz de onde vem
De que sertão
De que mar, que além
E para nós
Ele jamais se abriu
Só uma vez
Quando partiu
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Um rei assim
Cultiva solidão
Sombria flor
No coração
E claro é
Que o pêndulo do amor
Às vezes vai
Até a dor
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Devo dizer
Que eu não sofri demais
Mas deve dizer
Que eu acordei
Mesmo sem ser
Tudo que eu imaginei
Devo dizer
Que eu o amei
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Songtekstvertaling
Ik zag de koning komen.
Ik zag de koning komen.
Zo ' n koning.
Dat luistert niet goed.
Wie houdt van licht
Maar ziet niemand
Liever kijken
De horizon, de hemel
Ver van hier.
Ga je gang.…
Ik zag de koning komen.
Ik zag de koning komen.
Uw blauwe bloed
Niemand zegt waar het vandaan komt.
Uit welk land
Van welke zee, wat verder
En voor ons
Het ging nooit open.
Slechts één keer
Toen hij vertrok
Ik zag de koning komen.
Ik zag de koning komen.
Zo ' n koning.
Cultiveert eenzaamheid
Sombere bloem
In het hart
En natuurlijk is dat zo.
Dat de slinger van de liefde
Soms wel.
Tot aan de pijn
Ik zag de koning komen.
Ik zag de koning komen.
Ik moet zeggen
Dat ik niet te veel geleden heb
Maar het moet zeggen
Dat ik wakker werd
Zelfs zonder
Alles wat ik me voorstelde
Ik moet zeggen
Dat ik van hem hield.
Ik zag de koning komen.
Ik zag de koning komen.