Marina Lima — Alguma Prova songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alguma Prova" van Marina Lima.

Songteksten

Me faça uma pergunta
Que eu nunca ouvi
Que eu te dou uma resposta
Que eu não sei
Sonhei com você
Mas não vi seu rosto
Acordei com o gosto
Do que eu não provei
É só mais um dia de sol
E ninguém quer saber
Se eu tenho alguma queixa
Em todo lugar existe alguém
Querendo o que não tem
Toda hora alguém perde a cabeça
Esqueça
Me diga alguma coisa
Que eu possa amar
E guarde os espinhos
Com você
A vida pede provas
Que quem ama dá
E só meias palavras
Não vão resolver
É só mais um dia sem sal
E ninguém quer saber
Se eu tenho alguma queixa
Em todo lugar existe alguém
Sofrendo por alguém
E esse alguém também já perdeu a cabeça
Esqueça
E apareça

Songtekstvertaling

Stel me een vraag.
Dat heb ik nog nooit gehoord.
Dat ik je een antwoord geef
Dat Weet ik niet.
Ik droomde van jou
Maar ik zag zijn gezicht niet.
Ik werd wakker met de smaak
Dan heb ik niet bewezen
Het is gewoon weer een zonnige dag.
En het kan niemand wat schelen.
Als ik klachten heb
Overal is iemand.
Willen wat niet heeft
Elk uur verliest iemand zijn hoofd.
Kom op.
Vertel me eens.
That I can love
En wij redden de doornen.
Met jou
Het leven vraagt om bewijs.
Die liefheeft geeft
En slechts halve woorden
Zal niet oplossen
Het is gewoon een dag zonder zout.
En het kan niemand wat schelen.
Als ik klachten heb
Overal is iemand.
Lijden voor iemand
En dat iemand ook gek is geworden.
Kom op.
En verschijnen