Marina Lima — Acontecimentos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acontecimentos" van Marina Lima.
Songteksten
Eu espero
Acontecimentos
Só que quando anoitece
É festa no outro apartamento
Todo amor
Vale o quanto brilha
Aí, o meu ainda brilhava o brilho de jóia e de fantasia
O que que há com nós dois, amor?
Me responda depois
Me diz por onde você me prende
Por onde foge
E o que pretende de mim
Era fácil
E nem dá pra esquecer
Aí, eu nem sabia como era feliz de ter você
Como pôde queimar nosso filme?
Um longe do outro
Morrendo de tédio e de ciúmes
O que que há com nós???
O que que há com nós dois amor?
Mas, me responda depois
Me diz por onde você me prende
Por onde foge
E o que pretende de mim
Eu espero…
Que era fácil, era fácil
Como pôde queimar nosso filme?
Queimar nosso filme?
Todo amor vale o quanto brilha
Vale o quanto brilha
É que todo amor…
Vale o quanto brilha
Vale o quanto brilha
Todo amor vale o quanto brilha
Vale o quanto brilha
Vale o quanto brilha…
Songtekstvertaling
Ik wacht.
Evenement
Alleen als het donker wordt.
Het is feest in het andere appartement.
Alle liefde
Waard hoeveel het schijnt
Daar, de mijne scheen nog steeds de gloed van sieraden en fantasie
Wat is er tussen jou en mij, schatje?
Geef me later antwoord.
Zeg me waar je me vasthoudt.
Waar hij rent
En wat je van me wilt
Het was makkelijk.
En je kunt niet eens vergeten
Toen wist ik niet eens hoe blij Ik was om jou te hebben.
Hoe kon je onze film verbranden?
De ene weg van de andere
Sterven van verveling en jaloezie
Wat is er met ons???
Wat is er met ons twee liefde?
Maar Geef Me Later Antwoord.
Zeg me waar je me vasthoudt.
Waar hij rent
En wat je van me wilt
Ik wacht.…
Dat het makkelijk was.
Hoe kon je onze film verbranden?
Onze film verbranden?
Elke liefde is de moeite waard hoeveel het schijnt.
Waard hoeveel het schijnt
Is dat alle liefde…
Waard hoeveel het schijnt
Waard hoeveel het schijnt
Elke liefde is de moeite waard hoeveel het schijnt.
Waard hoeveel het schijnt
Waard hoeveel het schijnt…