Marina Kaye — Only The Very Best songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only The Very Best" van Marina Kaye.
Songteksten
No-one can have more than their due
I wanted life, I wanted you
Only the very best
A reasonable request
This is too high a price to pay
Now they’ve taken you away
Might as well take me Down, down to hell for I don’t care
They can put me anywhere
Throw away the key
I always walked a definite line
Cutting a dash, cutting it fine
And once, only once did I lose control
I gave her my soul
And I gave, and I gave, and I gave
Her my soul
I was immortal till today
Now I feel a cold decay
Crawling over me No-one can have more than their due
I wanted life, I wanted you
Only the very best
No other interest
This is the way you should remain
Never feeling any pain
Never growing old
Sleep little one, your night is here
Mine is growing very near
Oh, it’s getting cold
Songtekstvertaling
Niemand kan meer hebben dan hem toekomt.
Ik wilde leven, Ik wilde jou.
Alleen het allerbeste.
Een redelijk verzoek
Dit is een te hoge prijs om te betalen.
Nu hebben ze je meegenomen.
Je kunt me net zo goed neerhalen, naar de hel, want het kan me niet schelen.
Ze kunnen me overal plaatsen.
Gooi de sleutel weg.
Ik liep altijd een bepaalde lijn.
Een streepje snijden, goed snijden.
En één keer verloor ik de controle.
Ik gaf haar mijn ziel
En ik gaf, en ik gaf, en ik gaf
Haar mijn ziel
Ik was onsterfelijk tot vandaag.
Nu voel ik een koud verval.
Over me heen kruipen kan niemand meer hebben dan hun verdiende loon.
Ik wilde leven, Ik wilde jou.
Alleen het allerbeste.
Geen andere rente
Zo moet je blijven.
Nooit pijn voelen
Nooit oud worden
Slaap kleintje, je nacht is hier
De mijne groeit bijna.
Het wordt koud.