Марина Хлебникова — Северная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Северная" van Марина Хлебникова.
Songteksten
Я вернусь и открою окно в середине зимы
Говорят, что на Севере лета почти не бывает
Говорят, что туда самолёты почти не летают
Я вернусь, я открою окно в середине зимы
Я вернусь в никуда
В холода, в холода
Я вернусь навсегда
В холода
Холода согревают и манят домашним теплом
Ты купи мне дворец, а я снова уеду обратно
И мне станет от белого-белого снега приятно
Холода согревают и манят домашним теплом
Я уехала бы, только Север торопит назад
Где дома запирают от холода, но не от люда
В этом знаю я точно душа человечьей заслуга
Я уехала бы, только Север торопит назад
Я вернусь в никуда
В холода, в холода
Я вернусь навсегда
В холода, в холода
Songtekstvertaling
Ik ga terug en open het raam midden in de winter.
Ze zeggen dat er bijna geen zomer is in het noorden.
Ze zeggen dat vliegtuigen er bijna niet vliegen.
Ik kom terug, Ik open het raam midden in de winter.
Ik ga terug naar nergens.
In de kou, in de kou
Ik kom voorgoed terug.
In de kou
Koud weer verwarmt en wenkt met thuiswarmte
Koop een paleis voor me en ik ga terug.
En Ik zal blij zijn van witte sneeuw
Koud weer verwarmt en wenkt met thuiswarmte
Ik zou willen vertrekken, maar het noorden rent terug.
Waar huizen zijn afgesloten van de kou, maar niet van mensen
Daarin Weet ik zeker dat de ziel van de mens een verdienste is.
Ik zou willen vertrekken, maar het noorden rent terug.
Ik ga terug naar nergens.
In de kou, in de kou
Ik kom voorgoed terug.
In de kou, in de kou