Марина Хлебникова — Мой генерал songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мой генерал" van Марина Хлебникова.

Songteksten

Мой генерал, ты прошагал тысячи верст
Мой генерал, ты и не знал нежности звезд
Мой генерал, ты понимал, что впереди
Мой генерал, будет привал, но надо идти
Там за горой снова пургой втретит зима
Там за горой ждут на постой чьи-то дома
Там за горой мы выдержим бой, нет уже сил,
Но не впервой, ты же герой. Значит уже победил
Мой генерал, мой генерал
Просто солдат, просто устал
Мой генерал, мне бы узнать
Сколько мне ждать, ну сколько мне ждать
Ночи и дни очень длинны, но это пройдет
Ночи и дни очень длинны, но время идет
Ночи и дни крепче брони, если везет
Ночи и дни так холодны, если никто не ждет
Мой генерал, мой генерал
Просто солдат, просто устал
Мой генерал, мне бы узнать
Сколько мне ждать, ну сколько мне ждать
Мой генерал, мой генерал
Просто солдат, просто устал
Мой генерал, мне бы узнать
Сколько мне ждать, ну сколько мне ждать

Songtekstvertaling

Generaal, u hebt duizenden kilometers gelopen.
Mijn generaal, je hebt nooit de tederheid van de sterren gekend.
Generaal, u wist wat u te wachten stond.
Generaal, er komt een halt, maar we moeten gaan.
Er is weer een berg sneeuwstorm derde winter
Er staan huizen op je te wachten boven de berg.
Achter de berg kunnen we de strijd aan, we hebben geen kracht meer.,
Maar niet voor de eerste keer, je bent een held. Dus je hebt al gewonnen.
Mijn generaal, mijn generaal
Gewoon een soldaat, gewoon moe.
Mijn generaal, Ik wil graag weten
Hoe lang moet ik wachten?
De nachten en dagen zijn erg lang, maar het zal voorbij gaan
De nachten en dagen zijn erg lang, maar de tijd gaat voorbij
Nachten en dagen zijn sterker dan harnas als je geluk hebt
Nachten en dagen zijn zo koud als niemand wacht
Mijn generaal, mijn generaal
Gewoon een soldaat, gewoon moe.
Mijn generaal, Ik wil graag weten
Hoe lang moet ik wachten?
Mijn generaal, mijn generaal
Gewoon een soldaat, gewoon moe.
Mijn generaal, Ik wil graag weten
Hoe lang moet ik wachten?