Marina And The Diamonds — Shampain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shampain" van Marina And The Diamonds.
Songteksten
Laid back in bed inside a lonely bed
Trying to hide the hole inside my head
Watching the stars slide down to reach the end
'Cause sleep is not my friend
Drinking champagne to forget yesterday
'Cause I remember the way, the way, the way
It ended that day, the day, the day, the day
That I walked away, away, away, away
Drinking champagne made by the angel
Who goes by the name of Glitter and Gabriel
Drinking champagne made all the angels
Tears and pain but I feel celestial
Elderly stars slide down the morning sky
Slipping away to find a place to die
I wonder when the night will reach it’s end
'Cause sleep is not my friend
Drinking champagne meant for a wedding
Toast to the bride, a very sad ending
Drinking champagne, a bottle to myself
Savor the taste of fabricated wealth
Drinking champagne made by the angel
Who goes by the name of Glitter and Gabriel
Drinking champagne made all the angels
Tears and pain but I feel celestial
Celestial, celestial, celestial
Drinking champagne made by the angel
Who goes by the name of Glitter and Gabriel
Drinking champagne made all the angels
Tears and pain but I feel celestial
Drinking champagne made by the angel
Who goes by the name of Glitter and Gabriel
Drinking champagne made all the angels
Tears and pain but I feel celestial
Songtekstvertaling
Liggend in bed in een eenzaam bed
Ik probeer het gat in mijn hoofd te verbergen.
Kijken hoe de sterren naar beneden glijden om het einde te bereiken
Want slapen is niet mijn vriend
Champagne drinken om gisteren te vergeten
Want Ik herinner me de weg, de weg, de weg
Het eindigde die dag, de dag, de dag, de dag
Dat ik wegliep, weg, weg, weg
Champagne drinken gemaakt door de engel
Die Glitter en Gabriel heet.
Champagne drinken maakte alle engelen
Tranen en pijn maar ik voel me hemels
Oudere sterren glijden naar beneden in de ochtendhemel
Wegglippen om een plek te vinden om te sterven.
Ik vraag me af wanneer de nacht het einde bereikt
Want slapen is niet mijn vriend
Champagne drinken voor een bruiloft.
Toost op de bruid, een heel triest einde
Champagne drinken, een fles voor mezelf.
Geniet van de smaak van gefabriceerde rijkdom
Champagne drinken gemaakt door de engel
Die Glitter en Gabriel heet.
Champagne drinken maakte alle engelen
Tranen en pijn maar ik voel me hemels
Hemels, hemels, hemels
Champagne drinken gemaakt door de engel
Die Glitter en Gabriel heet.
Champagne drinken maakte alle engelen
Tranen en pijn maar ik voel me hemels
Champagne drinken gemaakt door de engel
Die Glitter en Gabriel heet.
Champagne drinken maakte alle engelen
Tranen en pijn maar ik voel me hemels