Marilyn Manson — Thrift songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thrift" van Marilyn Manson.
Songteksten
Thrift
I sit here all knowing
Knowing nothing here at all, yeah
My cuts spread slower
Pig hands reach into my sides, yeah
I hate this life you give me I give you hate you live for me, yeah
I love the pain you give me This hurting feels like love to me, yeah
They go down town down town
They go Down inside
Down inside
Down inside
They go down town down town
They go down town to sell
Down town down town
They go down town to sell
My body hangs on hooks
A cloth to society, yeah
Your dollars wet my skin
Makes me paper mache thrift, yeah
I hate this life you give me I give you hate you live for me, yeah
I love the pain you give me This hurting feels like love to me, yeah
They go down town down town
They go Down inside
Down inside
Down inside
They go down town down town
They go down town to sell
Down town down town
They go down town to sell
To sell
I hate this life you give to me
I hate this life you give to me
I hate this life you give to me
I hate this life you give to me
I hate this life you give to me
I hate this life you give to me
Songtekstvertaling
Spaarzaamheid
Ik zit hier, wetende
Hier helemaal niets te weten, ja.
Mijn sneden verspreidden zich langzamer.
Varkenshanden reiken in mijn zijkanten, Ja.
Ik haat dit leven dat je me geeft Ik geef je haat je leeft voor mij, ja
Ik hou van de pijn die je me geeft deze pijn voelt als liefde voor mij, ja
Ze gaan de stad in.
Ze gaan naar binnen.
Naar binnen.
Naar binnen.
Ze gaan de stad in.
Ze gaan de stad in om te verkopen.
Down town down town
Ze gaan de stad in om te verkopen.
Mijn lichaam hangt aan haken
Een doek voor de samenleving, Ja.
Jouw dollars hebben mijn huid nat gemaakt.
Maakt me papier mache zuinig, Ja
Ik haat dit leven dat je me geeft Ik geef je haat je leeft voor mij, ja
Ik hou van de pijn die je me geeft deze pijn voelt als liefde voor mij, ja
Ze gaan de stad in.
Ze gaan naar binnen.
Naar binnen.
Naar binnen.
Ze gaan de stad in.
Ze gaan de stad in om te verkopen.
Down town down town
Ze gaan de stad in om te verkopen.
Verkopen
Ik haat het leven dat je me geeft.
Ik haat het leven dat je me geeft.
Ik haat het leven dat je me geeft.
Ik haat het leven dat je me geeft.
Ik haat het leven dat je me geeft.
Ik haat het leven dat je me geeft.