Marilyn Manson — The Flowers Of Evil songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Flowers Of Evil" van Marilyn Manson.

Songteksten

The day they covered us in the dirt
like stars in the ground
that will grow into dead flowers
The day they covered us in the dirt
like stars in the ground
that will grow into dead flowers
Your body’s on me like sleepless spiders.
Your touch is so empty
Your touch is so empty
Your bodies on me like
sleepless spiders.
Your touch is so empty
Your touch is so empty
Your touch is so empty
Your touch is so empty
I’ve been running
from the bloodless
for fear of exile
for all of my sorceries
that shun the light
I’ve been running
from the bloodless
for fear of exile
for all of my sorceries
that shun the light
The day they covered us in the dirt
like scars in the ground
that will grow into dead flowers
The day they covered us in the dirt
like scars in the ground
that will grow into dead flowers
I’ve been running
from the bloodless
for fear of exile
for all of my sorceries
that shun the light
I’ve been running
from the bloodless
for fear of exile
for all of my sorceries
that shun the light
light
light
light
light

Songtekstvertaling

De dag dat ze ons bedekten in het vuil.
als sterren in de grond
dat zal uitgroeien tot dode bloemen.
De dag dat ze ons bedekten in het vuil.
als sterren in de grond
dat zal uitgroeien tot dode bloemen.
Je lichaam zit op me als slapeloze spinnen.
Je aanraking is zo leeg.
Je aanraking is zo leeg.
Jouw lichamen op mij als
slapeloze spinnen.
Je aanraking is zo leeg.
Je aanraking is zo leeg.
Je aanraking is zo leeg.
Je aanraking is zo leeg.
Ik heb gerend.
van de bloedeloze
uit angst voor ballingschap
voor al mijn sorceries
dat het licht ontwijkt
Ik heb gerend.
van de bloedeloze
uit angst voor ballingschap
voor al mijn sorceries
dat het licht ontwijkt
De dag dat ze ons bedekten in het vuil.
zoals littekens in de grond
dat zal uitgroeien tot dode bloemen.
De dag dat ze ons bedekten in het vuil.
zoals littekens in de grond
dat zal uitgroeien tot dode bloemen.
Ik heb gerend.
van de bloedeloze
uit angst voor ballingschap
voor al mijn sorceries
dat het licht ontwijkt
Ik heb gerend.
van de bloedeloze
uit angst voor ballingschap
voor al mijn sorceries
dat het licht ontwijkt
licht
licht
licht
licht

Videoclip voor het nummer The Flowers Of Evil (Marilyn Manson)