Marilyn Manson — Target Audience (Narcissus Narcosis) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Target Audience (Narcissus Narcosis)" van Marilyn Manson.
Songteksten
Am I sorry your sky went black,
Put your knives in babies backs?
Am I sorry you killed the Kennedy’s
And Huxley too?
But I’m sorry Shakespeare was your scapegoat
And your apples sticking into my throat
Sorry, your Sunday smiles are rusty nails
And your crucifixion commercials failed
But I’m just a pitiful anonymous
And I see all the young believers
Your target audience
I see all the old deceivers
We all just sing their song
Am I sorry just to be alive
Putting face in the beehive?
Am I sorry for Booth and Oswald,
Pinks and cocaine too?
I’m sorry you never check
The bag in my head for a bomb
And my halo was a needle hole
I’m sorry I saw a priest being beates
And I made a wish
But I’m just a pitiful anonymous
And I see all the young believers
Your target audience
I see all the old deceivers
We all just sing their song
We all just sing their song
«Valley of death, we are free
Your father’s your prison you see»
And I see all the young believers
Your target audience
I see all the old deceivers
We all just sing their song
You’re just a copy of an imitation (2x)
Songtekstvertaling
Het spijt me dat je lucht zwart werd.,
Messen in de rug van baby ' s?
Het spijt me dat je de Kennedy ' s hebt vermoord.
En Huxley ook?
Maar het spijt me dat Shakespeare je zondebok was.
En je appels steken in mijn keel
Sorry, je zondagse glimlach is roestige nagels.
En je kruisiging reclames faalden.
Maar ik ben gewoon een zielige anonieme
En ik zie alle jonge gelovigen
Uw doelgroep
Ik zie alle oude bedriegers
We zingen allemaal hun lied
Het spijt me dat ik nog leef.
Gezicht in de Bijenkorf?
Het spijt me voor Booth en Oswald.,
Pinken en cocaïne ook?
Het spijt me dat je het nooit controleert.
De zak in mijn hoofd voor een bom
En mijn halo was een naaldgat.
Het spijt me dat ik een priester beates zag zijn.
En ik deed een wens
Maar ik ben gewoon een zielige anonieme
En ik zie alle jonge gelovigen
Uw doelgroep
Ik zie alle oude bedriegers
We zingen allemaal hun lied
We zingen allemaal hun lied
"Vallei des doods, we zijn vrij
Je vader is je gevangenis.»
En ik zie alle jonge gelovigen
Uw doelgroep
Ik zie alle oude bedriegers
We zingen allemaal hun lied
Je bent gewoon een kopie van een imitatie (2x)