Marilyn Manson — Rock 'N' Roll Nigger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock 'N' Roll Nigger" van Marilyn Manson.
Songteksten
And love spreads its legs…
And the world spreads its legs
For another fuckin' star!
'Cause I am the all-American antichrist
I was raised in America
And America hates me for what I am
I am your shit
You should be ashamed of what you have eaten
What a rock & roll nigger!
Baby was a black sheep, baby was a whore
Baby’s gotten big and baby’s getting bigger
Baby got some, then baby want more
Baby, baby, baby was a rock & roll nigger
How do you like the world around you?
Do you like what you see?
How do you like the world around you?
Ready to begin
Outside of society, waiting for me Outside of society, where I wanna be Baby was a black sheep, baby was a whore
Baby got big and baby’s getting bigger
Baby got a gun, got her finger on the trigger
Baby, baby, baby was a rock & roll nigger
Outside the society, waiting for me Outside the society, where I wanna be Nigger
Rock & roll nigger
I’m a rock & roll nigger
This is your world in which we grow, and we will grow to hate you
We will grow to hate you
We will grow
We will grow
We will grow to hate you
We will grow
We will grow
We will grow to hate you
One, two, three four
I was lost in the valley of pleasure
I was lost in the infinite sea
I was lost and begging for pleasure
And this world is waiting for me Jimi Hendrix was a nigger
Jesus Christ and grandma, too
Brian Warner, what a nigger!
Nigger, nigger, nigger, nigger, nigger!
Outside the society, waiting for me Outside the society is where I wanna be Outside the society, waiting for me Outside the society is where I wanna be Yeah! Yeah! Fuck you! Fuck you! No, Fuck you!
Fuck you!
Songtekstvertaling
En liefde spreidt haar benen…
En de wereld spreidt zijn benen
Voor nog een ster.
Want Ik ben de All-American antichrist .
Ik ben opgegroeid in Amerika.
En Amerika haat me voor wat ik ben
Ik ben jouw shit.
Je moet je schamen voor wat je hebt gegeten.
Wat een rock - ' N-roll Neger!
Baby was een zwart schaap, baby was een hoer
De Baby is groot geworden en de baby wordt groter.
Baby kreeg wat, dan baby wil meer
Baby, baby, baby was a rock & roll nigger
Hoe vind je de wereld om je heen?
Vind je het leuk wat je ziet?
Hoe vind je de wereld om je heen?
Klaar om te beginnen
Buiten de samenleving, wachtend op mij buiten de samenleving, waar ik Baby wil zijn was een zwart schaap, baby was een hoer
De Baby wordt groot en de baby wordt groter.
Baby heeft een pistool, heeft haar vinger op de trekker.
Baby, baby, baby was a rock & roll nigger
Buiten de samenleving, wachtend op mij buiten de samenleving, waar ik nikker wil zijn
Rock - ' N-roll nikker
Ik ben een rock - ' N-roll Neger.
Dit is jullie wereld waarin wij groeien en wij zullen jullie haten.
We zullen je gaan haten.
We zullen groeien
We zullen groeien
We zullen je gaan haten.
We zullen groeien
We zullen groeien
We zullen je gaan haten.
Eén, twee, drie, vier.
Ik was verdwaald in de vallei van plezier
Ik was verloren in de oneindige zee
Ik was verdwaald en smeekte om plezier.
En deze wereld wacht op me Jimi Hendrix was een nikker
Jezus Christus en oma ook.
Brian Warner, wat een nikker.
Nikker, nikker, nikker, nikker!
Buiten de maatschappij wil ik buiten de maatschappij op me wachten. buiten de maatschappij wil ik op me wachten. Ja! Val dood. Val dood. Nee, Val dood.
Val dood.