Marilyn Manson — I Have to Look Up Just to See Hell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Have to Look Up Just to See Hell" van Marilyn Manson.

Songteksten

The fruit is speechless
Before our sorceries
The party has just begun
Time lapse and dancing and rotting in place,
And we have reached the high end of low
The high end of low
The high end of low
You can take me,
The grave can take me The earth is waiting to eat us alive
I love you damaged,
I need human wreckage
I have to look up Just to see Hell
Fallen, fallen, fallen from grace
Now for you
This is why you should run
Fallen, fallen, fallen from grace
Now for you
This is why you should run
The core of a woman
Is where her body
Chooses to revolve like a corpse
Centrifugal, melted under the skin,
Bacteria:
Into the napalm heart I explode,
I explode
I explode
You can take me,
The grave can take me The earth is waiting to eat us alive
I love you damaged,
I need human wreckage
I have to look up Just to see Hell
Fallen, fallen, fallen from grace
Now for you
This is why you should run
Fallen, fallen, fallen from grace
Now for you
This is why you should run
The light shines in the darkness
And the darkness will never understand it The light shines in the darkness
And the darkness will never understand it The light shines in the darkness
And the darkness will never understand it The light shines in the darkness
And the darkness will never understand it You can take me,
The grave can take me The earth is waiting to eat us alive
I love you damaged,
I need human wreckage
I have to look up Just to see Hell
You can take me,
The grave can take me The earth is waiting to eat us alive
I love you damaged,
I need human wreckage
I have to look up Just to see Hell

Songtekstvertaling

De vrucht is sprakeloos.
Voor onze sorceries
Het feest is net begonnen.
Time lapse en dancing and rotting in place,
En we hebben het hoge einde van het lage bereikt
The high end of low
The high end of low
Je kunt me meenemen.,
Het graf kan me nemen de aarde wacht om ons levend op te eten
Ik hou van je beschadigd,
Ik heb menselijk wrak nodig.
Ik moet omhoog kijken om de hel te zien.
Gevallen, gevallen, gevallen uit genade
Nu jij.
Daarom moet je rennen.
Gevallen, gevallen, gevallen uit genade
Nu jij.
Daarom moet je rennen.
De kern van een vrouw
Is waar haar lichaam is
Verkiest te draaien als een lijk
Centrifugaal, gesmolten onder de huid,
Bacterie:
In het napalm hart ontplof ik.,
Ik ontplof.
Ik ontplof.
Je kunt me meenemen.,
Het graf kan me nemen de aarde wacht om ons levend op te eten
Ik hou van je beschadigd,
Ik heb menselijk wrak nodig.
Ik moet omhoog kijken om de hel te zien.
Gevallen, gevallen, gevallen uit genade
Nu jij.
Daarom moet je rennen.
Gevallen, gevallen, gevallen uit genade
Nu jij.
Daarom moet je rennen.
Het licht schijnt in de duisternis
En de duisternis zal het nooit begrijpen het licht schijnt in de duisternis
En de duisternis zal het nooit begrijpen het licht schijnt in de duisternis
En de duisternis zal het nooit begrijpen het licht schijnt in de duisternis
En de duisternis zal het nooit begrijpen.,
Het graf kan me nemen de aarde wacht om ons levend op te eten
Ik hou van je beschadigd,
Ik heb menselijk wrak nodig.
Ik moet omhoog kijken om de hel te zien.
Je kunt me meenemen.,
Het graf kan me nemen de aarde wacht om ons levend op te eten
Ik hou van je beschadigd,
Ik heb menselijk wrak nodig.
Ik moet omhoog kijken om de hel te zien.

Videoclip voor het nummer I Have to Look Up Just to See Hell (Marilyn Manson)