Marilyn Manson — EAT ME, DRINK ME songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "EAT ME, DRINK ME" van Marilyn Manson.
Songteksten
In the wasteland
On the way to the Red Queen…
It’s no wonder our stage clothes
Have dreams to be famous.
The trees in the courtyard
Are painted in blood,
So I’ve heard.
She hangs the headless
Upside down to drain.
EAT ME, DRINK ME
EAT ME, DRINK ME
This is only a game,
This is only a game
I was invited to A beheading today.
I thought I was a butterfly
Next to your flame.
A rush of panic and
The lock has been raped.
This is only a game,
This is only a game…
But then our star rushes in,
Feeling like a child and looking
Like a woman…
She has been forecast with an Attempt to kill herself,
But the ending didn’t test well.
I was invited to A beheading today.
I thought I was a butterfly
Next to your flame.
A rush of panic and
The lock has been raped.
This is only a game,
This is only a game…
EAT ME, DRINK ME
EAT ME, DRINK ME
This is only a game,
This is only a game.
But then our star rushes in,
Feeling like a child and looking
Like a woman…
She has been forecast with an Attempt to kill herself,
But the ending didn’t test well.
So picking my skin
And my scales.
I see my horror
mirrored in your
Sundown of your
Blank stare.
I see my horror
mirrored in your
Sundown of your
Blank stare.
EAT ME, DRINK ME
EAT ME, DRINK ME
This is only a game,
This is only a game.
Songtekstvertaling
In de woestenij
Op weg naar de Rode Koningin…
Het is geen wonder dat onze toneelkleren
Heb dromen om beroemd te worden.
De bomen op de binnenplaats
Zijn geschilderd in bloed,
Dat heb ik gehoord.
Ze hangt de hoofdloze
Ondersteboven om te draineren.
EET ME, DRINK ME
EET ME, DRINK ME
Dit is maar een spel.,
Dit is maar een spel.
Ik ben vandaag uitgenodigd voor een onthoofding.
Ik dacht dat ik een vlinder was.
Naast je vlam.
Een rush van paniek en
Het slot is verkracht.
Dit is maar een spel.,
Dit is maar een spel.…
Maar dan komt onze ster binnen.,
Voelen als een kind en kijken
Als een vrouw…
Ze is voorspeld met een poging om zelfmoord te plegen.,
Maar het einde testte niet goed.
Ik ben vandaag uitgenodigd voor een onthoofding.
Ik dacht dat ik een vlinder was.
Naast je vlam.
Een rush van paniek en
Het slot is verkracht.
Dit is maar een spel.,
Dit is maar een spel.…
EET ME, DRINK ME
EET ME, DRINK ME
Dit is maar een spel.,
Dit is maar een spel.
Maar dan komt onze ster binnen.,
Voelen als een kind en kijken
Als een vrouw…
Ze is voorspeld met een poging om zelfmoord te plegen.,
Maar het einde testte niet goed.
Dus mijn huid plukken
En mijn schubben.
Ik zie mijn verschrikking.
gespiegeld in uw
Zonsondergang van uw
Lege blik.
Ik zie mijn verschrikking.
gespiegeld in uw
Zonsondergang van uw
Lege blik.
EET ME, DRINK ME
EET ME, DRINK ME
Dit is maar een spel.,
Dit is maar een spel.