Marilyn Manson — Dried Up, Tied And Dead To The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dried Up, Tied And Dead To The World" van Marilyn Manson.
Songteksten
You cut off all of your fingers
Trade them in for dollar bills
Cake on some more make-up to Cover all those lines
Wake up and stop shaking
Cuz you’re just wasting time
Don’t you want some of this?
Don’t you need some of this?
You take but cannot be given
You ride but cannot be ridden
Pinch this tiny heart of mine
Wrap it up in soiled twine
You never read what you’ve written
I’ll be your lover, i’ll be forever
I’ll be tomorrow, i am anything when i’m high
Don’t you want some of this?
Don’t you need some of this?
You shove your hair down my throat
I feel your fingers in me Tear this bitter fruit to mess
And wrap it in your soiled dress
Now you must spit out the seeds
Anything when i’m high
Anything when i’m high
All dried up and tied up forever
All fucked up and dead to the world…
Songtekstvertaling
Je snijdt al je vingers af.
Ruil ze in voor dollarbiljetten.
Taart op wat meer make-up om al die lijnen te bedekken
Word wakker en stop met schudden.
Omdat je gewoon tijd verspilt.
Wil je hier niet wat van?
Heb je hier niets van nodig?
U neemt, maar kan niet worden gegeven
Je rijdt maar kan niet worden bereden
Knijp in mijn kleine hartje.
Wikkel het in Vuil garen
Je leest nooit wat je geschreven hebt.
Ik zal je minnaar zijn, Ik zal voor altijd zijn.
Morgen ben ik alles als ik high ben
Wil je hier niet wat van?
Heb je hier niets van nodig?
Je duwt je haar in mijn keel.
Ik voel je vingers in me scheuren dit bittere fruit naar de rotzooi
En wikkel het in je vieze jurk.
Nu moet je de zaden uitspugen.
Alles als ik high ben
Alles als ik high ben
Helemaal opgedroogd en voor altijd vastgebonden
Helemaal naar de klote en dood voor de wereld…