Marillion — Voice In The Crowd songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voice In The Crowd" van Marillion.

Songteksten

There’s something I have to tell you
Before it’s too late
There’s someone needs a timing
I could be the same
Got to listen to you clearly
Would you understand it all?
Would you hold it all together?
Do we run up in the bar?
Everyone needs someone to listen to If you don’t want to shine on Could you know it all?
And if someone lay before
You know it could be true
A voice in the crowd
You came upon a, just an alibi
Did you have to go do it?
Do you feel you want to try?
But if you’d only see the reason why
When someone came, someone rose, someone left
I don’t know if you could be sure
But you don’t understand
And if the days were good
You’ll never know the way we planned
And if the time is there
For severancing and sentiment
A voice in the crowd
A voice in the crowd

Songtekstvertaling

Ik moet je iets vertellen.
Voordat het te laat is.
Er is iemand die een timing nodig heeft.
Ik zou hetzelfde kunnen zijn.
Ik moet duidelijk naar je luisteren.
Zou je alles begrijpen?
Wil je alles bij elkaar houden?
Gaan we naar de bar?
Iedereen heeft iemand nodig om naar te luisteren als je er niet op wilt blinken. Weet je dat allemaal?
En als iemand voor
Je weet dat het waar kan zijn.
Een stem in de menigte
Je kwam een alibi tegen.
Moest je het doen?
Wil je het proberen?
Maar als je alleen maar de reden zou zien waarom
Toen er iemand kwam, is er iemand weggegaan.
Ik weet niet of je het zeker weet.
Maar je begrijpt het niet.
En als de dagen goed waren
Je zult nooit weten wat we van plan waren.
En als de tijd daar is
Voor scheidings-en sentiment
Een stem in de menigte
Een stem in de menigte