Marillion — Lavender songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lavender" van Marillion.
Songteksten
I was walking in the park dreaming of a spark
When I heard the sprinklers whisper,
Shimmer in the haze of summer lawns.
Then I heard the children singing,
They were running through the rainbows.
They were singing a song for you.
Well it seemed to be a song for you,
The one I wanted to write for you, for you, you.
Lavenders blue, dilly dilly, lavenders green.
When I am King, dilly dilly, you will be Queen.
A penny for your thoughts my dear,
A penny for your thoughts my dear,
I.O.U. for your love, I.O.U. for your love.
Lavenders green, dilly dilly, lavenders blue.
When you love me, dilly dilly, I will love you.
A penny for your thoughts my dear,
A penny for your thoughts my dear,
I.O.U. for your love, I.O.U. for your love.
For your love, for your love, for your love.
Songtekstvertaling
Ik liep in het park te dromen van een vonk
Toen ik de sprinklers hoorde fluisteren,
Glinsterend in de waas van de zomer gazons.
Toen hoorde ik de kinderen zingen.,
Ze renden door de regenbogen.
Ze zongen een liedje voor je.
Het leek een lied voor jou te zijn.,
Degene die ik voor je wilde schrijven, voor jou, voor jou.
Lavenders blue, dilly dilly, lavenders green.
Als ik koning ben, dilly dilly, word jij Koningin.
Een stuiver voor je gedachten, liefje.,
Een stuiver voor je gedachten, liefje.,
I O. U. voor je liefde, I O. U. voor je liefde.
Lavenders groen, dilly dilly, lavenders blauw.
Als je van me houdt, dilly dilly, zal ik van je houden.
Een stuiver voor je gedachten, liefje.,
Een stuiver voor je gedachten, liefje.,
I O. U. voor je liefde, I O. U. voor je liefde.
Voor je liefde, voor je liefde, voor je liefde.